Как понимать фразу "Дорога возникает под шагами идущего" ???вообще не въезжаю в нее

это значит если ты пойдешь по болоту и утонешь в трясине то остальные обойдут это место и пойдут по твоим следам но.. . сворачивая в сторону перед тем местом где ты утонул

Смысл жизни любого объекта-развитие. То есть движение. Если стоишь, то дорог миллионы. Поэтому они сливаются в пространство. Если пошёл, начал двигаться к какой то цели (не путать с хаотичным броуновским метанием), то этот путь до тебя прошли многие. Значит остались следы прохождения именно этого пути. В книгах, в фильмах, рассказах, в учебниках и т. д. Вот это описание самого пути, препятствий на нём и радости достижения цели или просто приближения к ней в случае если цель недостижима за одну жизнь и называется дорогой, возникающей под ногами идущего. Это опыт многих воплощений людей прошедших по этому пути и поданный вам в доступной для вас форме

Т. е. Вы идете не проторенными путями.

Это фгуральное выражение. Дорога возникает не в физическом смысле. Имея цель ты прокладываешь к ней дорогу.

То есть если вы сдвинетесь с места, то легче будет разобраться куда идти дальше и что делать.
Решения приходят тому, кто пытается их найти.

Сделайте шаг.
Это была Ваша дорога длиной в один шаг.

Дорога - это возможности, удачи, неудачи, разочарования и победы, ожидания и тревоги, дорога - это воможность жить!! ! быть счастливым, но ты имеешь такую воможность лишь при том условии что идешь!! !

Аналоги фразы: под лежачий камень вода не течет, без труда не вытянишь и рыбку из труда!

Лично я слышала другую фразу "Дорогу осилит идущий" смысл почти один и тот же!!!

То что щас происходит это последствие твоего выбора или то что важно сделать первый шаг и дальше будет легче и все то куда ты сам это приведешь, чему позволишь случиться.

Значит то, что необходимо идти, вперед идти, тогда будет и дорога перед вами, не стойте на месте, действуйте. Это из области "под лежачий камень вода не течет"