Что именно маги и их клиенты понимают под словом диагностика?

Как у доктора на приёме ))) Что болит - надо посмотреть. Какие сферы хромают. Вот и назвали тоже диагностикой.
А клиенты скорее всего не задумываются о слове диагностика. Они приходя со своими проблемами и вопросами.

В основном людей пугают порчей, лечат за деньги.... но есть единицы которые смотрят от души и за спасибо... :)

Прежде чем разобраться в том, что происходит с человеком и как его вывести из кризиса, нужно понять причину. При безденежье это может быть блок, кармическая нищета, астрологически неудачные транзиты, неверное поведение, неправильно выбранная работа, неверный выбор места жительства, не то направление деятельности, личные качества, не тот человек рядом... А может быть и дурное влияние извне. Я всегда в первую очередь рассматриваю обычные психологические проблемы. И, знаете, часто вопрошающий не верит, что все дело в нем самом... Хочет, чтобы порча или какая-то сторонняя бяка. Свои ошибки всегда трудно признавать. И здесь вы правы, некоторые проходимцы этим пользуются.

Рассмотрение проблемы.

анализ ситуации

Не бывает абсолютно здоровых людей, бывают не выявленные заболевания... Тоже самое и здесь, люди понимают под этим возможное решение своих проблем или во всяком случае нахождение камня преткновения, а маги или таковыми считающиеся понимают под этим либо точное определение причины, либо новые возможности в качестве наживы.

До появления интернета такого слово в магии как "диагностика" не существовало.

В первую очередь заработать дополнительно и посмотреть для себя перспективы и причины произошедшего. Просто бизнес и ничего личного.