Совершенно неприятное общение... Как только пересела одна в кабинет. Что делать?

Завистников всегда хватает у успешных людей, где бы они не находились. Душевный дискомфорт - это плохо конечно. Но стоит В серьёз воспринимать неуважаемых людей. Если другие аспекты этой работы Вас устраивают, то этот тип, точно, не причина для увольнения. Начальник если, то Это у него такое представление о мотивации, да и свою самооценку поднять за одно... Делай свою работу лучше всех, вовремя сдавай отчёты и скоро сядешь в его кресло.
А если коллеги, тогда зависть и опять же самооценка... Если вам плюют в спину, значит Вы впереди.
Про подчинённых и говорить не стоит...
А кто сказал, что на другой работе лучше будет? Летом мало где ведётся приём новых сотрудников, разве что в компаниях с такой же атмосферой...
ОТДЫХАЙТЕ в свободное от работы время!!!

по крайней мере до осени

Тянуть одеяло на себя)

подстраивать свое поле с нужным человеком. но причины могут быть разные.

Свой кабинет и рост всегда воспринимается в штыки . Решить стоит для себя что важнее, общение пустое или ВЫ !? Болото не любит отпускать, поэтому чем больше недовольных рожиц тем более вы преуспеваете, значит на чёрном пути!

Если есть Куда уходить - уходите. Никогда не сидите на одном месте, если есть такая возможность выбирать, то выбирайте, ПОКА есть такая возможность.

Правильно, будь терпилой

Я бы не осталась. Только душевный комфорт состояние имеет, ведь это Ваша жизнь.