Уважаемые Юристы!!! Помогите разобраться...

В вашем вопросе много эмоций и мало фактов. Так что о ситуации можно только догадываться.
Вам выдали общежитие. Так бывает, не везде можно обеспечить жильем всех.
У в\служащих дело обстоит несколько иначе, чем у гражданских. Но люди хотят жить нормально вне зависимости от профессиональной принадлежности. Смею заметить, что шахтеры рискуют гораздо больше, но о них почему-то государство так не заботится. Так что ваш вопрос "Разве военнослужащие и гражданские люди это одно и тоже? " мягко говоря некорректен.
Согласно ЖК РФ в\служащие относятся к "иным категориям лиц", перед которыми у государства имеются обязательства. Поэтому обеспечиваются они согласно ФЗ "О статусе" - ст. 15.1 - 18 кв. м.
Областной закон имеет значение только при определении учетной нормы-для постановки на учет.
Рекомендую вам не собирать мнения и слухи (кого-то сняли с очереди, кого-то поставили - вы видели выписку из протокола заседания комиссии?) , а написать рапорт с просьбой указать ваш номер в очереди (если вы в ней стояли)... Если же вам выдали на руки выписку из протокола о вашем снятии с учета, то пишите рапорт с просьбой разъяснить вам правовые основания такого шага и после получения ответа (или не получения в установленный срок) обращайтесь в прокуратуру.. .
Есть еще варианты, но мне надоело гадать на кофейной гуще, не зная какие у вас на руках документы.

Вам надо написать рапорт на имя командира части, чтоы вас поставили на учет по улучшению жилищных условий и ждать, что он решит. Но, ведь вам не должна быть обязательно предоставлена отдельная квартира. И вторая семья не проживает с вами в одной комнате. Комната вам предоставлена, с учетом всех в ней проживающих. А то, что вы хотите отдельную квартиру, ну так хотеть не вредно. Вы ведь живете не на улице.

пишите рапорт на постановку в очередь на улучшение жилищных условий, ждите решения командира части по вашему рапорту, больше тут ни чем не поможешь.

1. квадратные метры считаются по региону.. .
2. реально сосчитайте сколько квдратов на каждого проживающего... .
3. а почему не сняли с улучшения вторую семью?

вас может спасти ближайший гпрнизоный суд если заявитель ВС, или районный если заявитель члены семьи

я не юрист, но знаю такие случаи когда военнослужащие гребут себе и там и сям, чем вы хуже, идите и добивайтесь ДЛЯ ДЕТЕЙ!!!! идите к юристам в агенства и добивайтесь. Желаю расширения жилплощади.