Здравствуйте, скажите, чем принципиально отличается

Олег, думаю, что Экспрессия немного о другом.

не о сборке, точно.
все дело в том, что вы хотите получить - железо у самсунга отстойное немногим лучше чем китайское нонэйм - поверьте мне
даже их так называемые флагманы - примерно половина стоимости это реклама которую оплачиваете вы. но не себестомость продукта, то емть прощенаклепать одноразовых телефончиков и вложиться в их реклдаму чем сделать хороший продукт который потом реклама конкурента представит как дорогой и неинтересный.
Так примерно произошло с HTC - отличный производитель прогорает из-за того что самсунг попросту ворует наработки и чужие идеи, коепая потом своих уродцев.

что касается подделок - тут можно нарваться на все что угодно.
я бу не стал брать именно подделку под самсунг по двум причинам
1. Скорее всего это будет дешевая копия ВНЕШНЕГО вида, но не внутренностей - а важны именно они.
то есть начинка, проц, память, операционка.
скорее всего у вас и на подделке будет андроид, но вот какие железяки и какими корявыми китайскими ручками будут туда поставлены.. .
бизнес торговли подделками строиться на том что в китае берут откровенный шлак по 10 баксов - я серьезно - 10-20 баксов за партию. и впаривают тут доверчивым граджданам уже по 5-7 тыс.
там ни о каком андроиде речи быть не может - радиомодуль будет отваливаться через пару месяцеав использвания память и прочие греющиеся железяки нещадно глючить, а экран с тачскрином.. . можно нарваться и на пластиковую бутылку ввиде тачскрина. ж)

2. Самое забавное что в китае есть отличные брэнды для внутренего рынка которые производят вполне себе неплохие телефоны на андроиде. Так как это андроид с русификацийе нет никаких проблем.
Да и качество пластика, экрана, тачскрина, батареи в целом на высоте. Не Сони или HTC, конечно, но иногда даже чуть лучше ж)

Если хотите брать лопату с большим экраном посмотрите на линейку хуавей- HTC- sony
они будут получше самсунгов.
да а хуавей еще и по цене приятнее - брэнд серьезный - но так как только выходит на наш рынок то ценник у них божеский.

Теперь если вдруг решитесь заказать в китае - все просто - китайский знать не нужно есть куча англоязычных сайтов расчитанных на американсую аудиторию ( лучше пользоваться крупными мегамарктами, а не предложениями мутных конторок с 3-7 телефонами) - самое интересное - что китайцы еще и бесплатную доставку в Россию практикуют -
почитате в интернете куча инфы на эту тему.
ну или в личку - могу проконсультиировать.

смотря какой китайский.
если ваш Самсунг будет КИТАЙСКОЙ СБОРКИ, то есть ничем кроме "Made in China" на наклейке внутри не будет отличаться от корейского, то и разницы не будет. сборка это сборка, все под контролем. а вот если речь идет об КИТАЙСКОЙ КОПИИ Самсунга, то таки всем. даже не факт, что под красиво скопированным корпусом будет смартовая начинка, в лучшем случае - убогое подобие с сенсорным экраном и не самым лучшим дисплеем... и соответственно низкой ценой.
и если уж брать именно китайский телефон - лично мое мнение - то не подделку для понта, а сравнительно демократичные по цене и неплохие по качеству аппараты молодых китайских брендов, типа THL или Huawei.

Качеством сборки