С каким диапазоном частот брать наушники?

Ничего не надо слушать,если есть качественная АЧХ наушников,а также другие хар-ки (Фазовая задержка,PRTF и т.д) (На rtings.com они есть,но там не все уши)

Есть условно "идеал" звучания - Harman Curve. Чем ближе наушники к этой кривой - тем лучше звучание.(Есть несколько видов графиков,но обьяснять просто так,думаю - нет смысла)

Человек может слышать от 1Гц,вопрос лишь в громкости и возможностях динамика (А вот со сверх- высокими частотами - это уже индивидуально(и также зависит от динамика))
Вообщем все эти "от 4 до 35кгц" не нужны,главное чтобы они обхватывали 20-20000гц,было хорошее сопротивление,чувствительность (чтобы даже телефон их раскачивал)и т.д,остальное - вторично...

Человек способен слышать звук в пределах от 16 Гц до 20 кГц, остальное всё от лукавого маркетолога.
Под сопротивлением подразумевают только активную (резистивную часть), а импеданс – это полное сопротивление, т.е. сумма активной и реактивной составляющих.
В теории чем выше импеданс, тем лучше: наушники требуют меньше тока, снижаются уровень искажений и зависимость от источника. Нужно только учитывать мощность усилителя и чувствительность самих наушников.
В итоге для смартфона лучшим решением будут динамические и однодрайверные арматурные наушники с импедансом 16-50 Ом и чувствительностью от 100 дБ/мВт.

эти циферки ни о чём не говорят. акустика - весьма субъективная вещь, поэтому хоть наушники, хоть колонки пред покупкой необходимо СЛУШАТЬ СОБСТВЕННЫМИ УШАМИ. и уже по результатам впечатлений от услышанного решать, покупать устройство или нет

слушать надо
понапишут херню.

Так разберись, потрать час. Матчасть в открытом доступе.