Музыка

кто нить сможет перевести эти слова? если вам не трудно... буду благодарен в виде 10 баллов)))

Tonight the sky above Reminds me how to love Walking through wintertime Where the stars all shine The angel on the stairs Will tell you I was there Under the front porch light On a mystery night I've been sitting watching life pass from the sidelines Been waiting for a dream to seep in through my blinds I wondered what might happen if I left this all behind Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind This time The neon lights in bars And headlights from the cars Have started a symphony Surrounding Me The things I left behind Have melted in my mind And now there's a purity Inside of me I've been sitting watching life pass from the sidelines Been waiting for a dream to seep in through my blinds I wondered what might happen if I left this all behind Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind This time I've been sitting watching life pass from the sidelines Been waiting for a dream to seep in through my blinds I wondered what might happen if I left this all behind Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind This time
Сегодня вечером небо над
Напоминает мне, как любовь
Прогулка по Зима
Где все звезды сияют
Ангел на лестнице
Будет ли сказать, что я был там
Под передним светом крыльца
По ночам тайно

Я сидел смотрят жизнь проходит в стороне от
Been Waiting For A Dream просачиваться сквозь мое жалюзи
Интересно, что может произойти, если я оставлю все это позади
Будет ли ветер быть на спине? Мог ли я вас покинуть мой взгляд
На этот раз

Неоновые огни в барах
И фар от автомобилей
Начало симфонию
Ближайшие Me
То, что я оставил
Расплавленный ли в моей голове
А теперь там чистоту
Внутри меня

Я сидел смотрят жизнь проходит в стороне от
Been Waiting For A Dream просачиваться сквозь мое жалюзи
Интересно, что может произойти, если я оставлю все это позади
Будет ли ветер быть на спине? Мог ли я вас покинуть мой взгляд
На этот раз

Я сидел смотрят жизнь проходит в стороне от
Been Waiting For A Dream просачиваться сквозь мое жалюзи
Интересно, что может произойти, если я оставлю все это позади
Будет ли ветер быть на спине? Мог ли я вас покинуть мой взгляд
На этот раз
....Подредактировать бы)
Наташа Лисиченко
Наташа Лисиченко
296
Лучший ответ
Перевести с …....пользуйтесь ))....-

переводчик

перевести

ещё

Словарь-переводчик

Всегда с ними перевожу! ! Очень удобно! Сохраните СЕ на будущее! ! )))
Юрий Юрченко
Юрий Юрченко
80 596
Выше неба напоминает мне очень нравится совместными через зимний период, когда все Звезды светят Ангел на ступеньках tonight будет сказать Вам, я был там под передней крыльцо, света в ночь загадкой, я у меня сидеть смотреть передачи из кулуарах жизни остаются ожидание мечты на продвижение в через мой жалюзи, я хотел бы знать, что может случиться, если я покинул это все позади бы ветра будет на моей спине? Может я получаю Вам покинуть мой взгляд этот момент Неон огни в барах И ходовых из машин начал симфония, связанных с этим мне то, что я оставил попадают в мои мысли И сейчас существует чистотой Inside меня я у меня сидеть смотреть передачи из кулуарах жизни остаются ожидание мечты на продвижение в через мой жалюзи, я хотел бы знать, что может случиться, если я покинул это все позади бы ветра будет на моей спине? Может мне сойти вы Мои мысли этого времени я у меня сидеть смотреть передачи из кулуарах жизни остаются ожидание мечты на продвижение в через мой жалюзи интересуется, что может случиться, если я покинул это все позади бы ветра будет на моей спине? Может мне сойти вы Мои мысли этого времени
Миша Горулёв
Миша Горулёв
8 879
если бы в виде 10 долларов-я бы еще понял... чудак ты.
Сегодня вечером небо выше
Напоминает мне, как любить
Ходьба в течение зимы
Где звезды все сияние
Ангел на лестнице
Скажет Вам, что я был там
Под передним индикатором подъезда
Ночью тайны

Я находился, смотря проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мой селективно блокирует
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Перемотка была бы в моей обратной стороне? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз

Неоновый свет в штрихах
И фары от автомобилей
Запустили интегрированную систему для ПК типа IBM PC
Окружение Меня
Вещи я оставил позади
Таяли в моем уме
И теперь есть чистота
Во мне

Я находился, смотря проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мой селективно блокирует
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Перемотка была бы в моей обратной стороне? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз

Я находился, смотря проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мой селективно блокирует
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Перемотка была бы в моей обратной стороне? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз
Лёша Степанов
Лёша Степанов
4 181
Сегодня вечером небо выше
Напоминает мне как, чтобы любить
Проходить через зиму
Где звезды все сияют ангелом на ступеньках сообщит Вам
Я был там Под внешней стороной света крыльца В ночи тайны

Я сидел проходе жизни наблюдать из обособленности
Быть ждя мечту, чтобы просачиваться в через свои шторы
Я удивился что мог случиться если
Я оставил бы это все за Если бы ветер был на моей обратной стороне?
Мог бы Я получить Вас свой ум На этот раз

Неоновые фонари в барах
И фарах из автомобилей начали с симфонии,
окружающей Мной вещей
Я опередил растаял в своем уме
И теперь есть чистота В меня

Я сидел проходе жизни наблюдать из обособленности
Быть ждя мечту, чтобы просачиваться в через свои шторы
Я удивился что мог случиться если
Я оставил бы это все за
Если бы ветер был на моей обратной стороне?
Мог бы Я получить Вас свой ум На этот раз

Я сидел проходе жизни наблюдать из обособленности
Быть ждя мечту, чтобы просачиваться в через свои шторы
Я удивился что мог случиться если
Я оставил бы это все за Если бы ветер был на моей обратной стороне?
Мог бы Я получить Вас свой ум На этот раз
Юра Маклаков
Юра Маклаков
1 583
Сегодня вечером небо выше
Напоминает мне, как любить
Ходьба в течение зимы
Где звезды сияют
Ангел на лестнице
Скажет Вам, что я был там
Под светом подъезда
В ночью тайны

Я сидел, наблюдая как жизнь проходит мимо
Ожидая мечту, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случитьсяесли бы я оставил все это позади
Ветер был бы в моей спине? смог бы я забыть вас
На сей раз

Неоновый свет в барах
И фары от автомобилей
Начали симфонию
Окружающие Меня
Вещи, которые я оставил позади
Таяли в моем уме
И теперь есть чистота
Во мне

Я сидел, наблюдая как жизнь проходит мимо
Ожидая мечту, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случитьсяесли бы я оставил все это позади
Ветер был бы в моей спине? смог бы я забыть вас
На сей раз

Я сидел, наблюдая как жизнь проходит мимо
Ожидая мечту, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случитьсяесли бы я оставил все это позади
Ветер был бы в моей спине? смог бы я забыть вас
На сей раз
Илья Неткачев
Илья Неткачев
1 033
Сегодня вечером небо выше
Напоминает мне, как любить
Ходьба в течение зимы
Где звезды все сияние
Ангел на лестнице
Скажет Вам, что я был там
Под передним светом подъезда
Ночью тайны

Я сидел, наблюдая проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Ветер был бы в моей спине? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз

Неоновый свет в барах
И фары от автомобилей
Начали симфонию
Окружение Меня
Вещи я оставил позади
Таяли в моем уме
И теперь есть чистота
Во мне

Я сидел, наблюдая проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Ветер был бы в моей спине? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз

Я сидел, наблюдая проход жизни от боковых линий
Ожидание мечты, чтобы просочиться в через мои жалюзи
Я задавался вопросом, что могло бы случиться, оставил ли я это все позади
Ветер был бы в моей спине? Мог я получать Вас от моего ума
На сей раз