Музыка

Почему вы слушаете песни на иностранном языке? разве вы понимаете каждую строчку из песни?

вот мои родители говорят что иностранная музыка это для них просто какое то кваканье.... не фига не понятен смысл песни.... слова.... не будем брать музыку.... она конечно у зарубежных групп очень качественная....
Майя Морозова
Майя Морозова
8 306
Иностранные песни, конечно, могут быть непонятны. Но тем более приятно переводить. Смысл возникает как будто из ниоткуда. Конечно, если это хорошие тексты.
Je te rends ton amour - Я возвращаю тебе твою любовь
I love you - You pay my rent - Я люболю тебя - ты платишь мне тем же
Komm und rette Mich - Приди и спаси меня
ЖТ
Жанат Ташимов
3 908
Лучший ответ
А мне важнее сама музыка, слова вторичны.А слова слушают в основном те, у кого слуха нет.А если попытаться понять, о чём поёт наша попса, то с ума сойдёшь!
Aktolkin Tokbergenova
Aktolkin Tokbergenova
83 621
я слушаю иностранную музыку потому что я не люблю русскую... и потому что я знаю английский язык и понимаю все песни групп, которые мне нравятся...
Иногда слышишь песню на русском и так хочется не понимать слов, потому что полный бред. А на иностранном языке можно не вслушиваться в слова.
Фаузия Сафина
Фаузия Сафина
2 086
я очень люблю иностранную музыку, а вот нашу нет, конечно я понимаю практически все о чем поют
В основнос,если честно,то я понимаю все...не в идеале,конечно,но большинство.И англ.песни очень разнообразили мой английский язык,и т.д)
Андрей Грей
Андрей Грей
1 173
потому что они более интересные по смыслу,а насчет родителей если они тебе что-то советуют делай по своему.Вот мне например нравиться группа Motley crue(80-90года),а моему отцу нет,вот я и слушаю.
не обязательно понимать слова, обязательно понимать музыку и интонацию...если понимаешь, то и смысл ясен будет, если нет, то увы...учись понимать и все будет зае*ись!!!
Женя С.
Женя С.
817
А разве обязательно понимать все слова в песни, чтоб осазнать что она тебе нравится?
я слушая то что мне нравится по звуку, ритму, музыке и вокалу, а ты слушаешь только то что понимаешь?
AS
Askar Sarbatyrov
628
В иностранных песнях музыка классная, под нее лучше танцевать, чем под нашу.А там пусть про что угодно поют.
даже по интонации исполнения можно понять о чем поют,правда.и музыку со счетов убирать нельзя.без нее нет песни.просто стихи.

Похожие вопросы