Музыка
а вы слушаете иностранные песни не обращая внимание на смысл?
ну ты чё, смысл -главное, вдруг там какойто обсос меня найух посылает
Очень даже обращаю (насколько позволяет знание английского) Даже последнее время отдаю предпочтение тем песням где меня цепляют не только музыка но и слова (или отдельные строчки) в некоторых песнях разочаровался слегка (после того как перевёл и понял что там не такой смысл который я себе домысливал)
(Как у свердловской группы УРФИН ДЖЮС--"ты б не стал бы лезть в те джунгли если б лучше знал их ты не стал бы слушать эти песни если б их тебе перевели") )))Текст песен для меня очень важен
(Как у свердловской группы УРФИН ДЖЮС--"ты б не стал бы лезть в те джунгли если б лучше знал их ты не стал бы слушать эти песни если б их тебе перевели") )))Текст песен для меня очень важен
Когда как. Я и русские часто слушаю, не обращая на смысл внимания.
Да)
Ну естесственно, я же не полиглот, чтобы все языки выучить и переводов многих не найти.
Слушаю, главное- совпадение ритмов музыки с моим настроением и не только.
В зависимости от исполнителя, наверное. Ну т. е. я примерно представляю на чьи тексты стоит обращать внимание .
И это не обязательно сразу исполнители типа Дилана.
Порой и по сути бессмысленная и простая лирика может доставить удовольствие, Рэй Дэвис вот тот же.
И это не обязательно сразу исполнители типа Дилана.
Порой и по сути бессмысленная и простая лирика может доставить удовольствие, Рэй Дэвис вот тот же.
Плевать на смысл. Музыка первична по отношению к тексту.
А зачем? я русские именно поэтому не слушаю!
Да и плевать! я интуитивно пойму, о чем там поют!)))
Да и плевать! я интуитивно пойму, о чем там поют!)))
Чаще да, смысла нет искать смысл там, где его нет
обращаю внимание на смысл, но это в песне для меня не самое важное...
Нет
да
Похожие вопросы
- Почему мы так странно слушаем иностранные песни?
- можно ли музыку слушать не понимая или не обращая внимания на смысл???
- У вас бывает разочарование, когда вы слушаете иностранные песни в русском переводе? В оригинале они на иностранном
- Слушая иностранные песни, тексты переводите?
- Для Вас важен текст песен, которые Вы слушаете? Или главное музыка, мелодия песни? На текст обращаете внимание?
- Как называют людей, слушающий (поющих) песни с каким-либо смыслом? Например, песни, которые учат нас чему либо хорошему. ?
- Вопрос для тех кто слушает Иностранный Рап....
- Люде, кто постарше, есть те, кому надоело слушать старые песни (о главном) и хочется свежего звука?
- Почему когда слушаешь американские песни, хоть и грустные, хочется мечтать, ехать по дороге в кабриолете, а когда наши?.
- Я не слушаю иностранную музыку... Знаете почему?