смерть для человека это переход в что-то другое; а-то несправедливо для человека

Верно, но это только переход к той части, в которой он живет КОМПЛЕКНО, но не видимо).
А в изначальном виде - хочет этого человек или нет, он подвергается общим законам...
*****
Совокупность тонких энергетических тел составляет ауру человека, окружающую его физическое тело. Тонкие тела отвечают за различные аспекты человеческой деятельности, но в реальной действительности все тела тесно взаимодействуют и влияют на деятельность человека КОМПЛЕКСНО.. -по СУШУМНЕ, ОСИ ТОНКИХ ТЕЛ.

Первые три тонких тела человека - ЭФИРНОЕ, АСТРАЛЬНОЕ и МЕНТАЛЬНОЕ ( (тело мыслей и знаний) принадлежат материальному миру, рождаются и умирают вместе с человеком, Все измения "творчестью" этих трех тел - фиксируются и "перемещаются " в Архив КАУЗАЛЬНОГО тела.

Жизнь после смерти ФИЗИЧЕСКОГО тела и первых трех Тонких тел человека продолжается жизнью (остальных...) ТОНКИХ ТЕЛ в ТОНКОМ МИРЕ.

Тонкий Мир — это мир следствий по отношению к земному миру.
Отличается от видимого иным уровнем вибраций, или плотностью.
Главное отличие физического мира от Тонкого в том, что если наш мир живет во времени и пространстве, то Тонкий Мир живет вне времени и пространства.

смерть это дорога в АД

Замысел всего - в совершенствовании от простого к сложному, далее у одухотворённых форм - преобразование и развитие, построение новых ячеек в матрице и наполнение плановой энергией тонких тел, перевод временных в постоянные при росте в Иерархии.
P.S.: читайте книги Секлитовой Л. А. и Стрельниковой Л. Л. и многое станет ясным.

переход с этим сознанием, но в другое измерение

Рождение и Смерть - это двери через которые человек приходит в материальный мир и уходит обратно (домой) в мир Духовный (Свет), да вот только есть одно "НО" - нужно знать куда идти и какие способности в себе развивать дабы не вернуться сюда в новом - другом организме или разновидности его формы..

Смерть (ги́бель) — прекращение, полная остановка биологических и физиологических процессов жизнедеятельности организма. В медицине изучением смерти занимается танатология. Явления, чаще всего вызывающие смерть, — старение, недоедание, болезни, самоубийство, убийство и несчастные случаи [1]. Вскоре после смерти тела живых организмов начинают разлагаться.

Переход от куда и куда?

всё справедливо и в совершенном соответствии

Ни фига. Мы умираем и все. Черви доедают. Родные вспоминают.