Зависит ли скорость звука от скорости передающей среды?

Зависит! Именно этим он и отличается от света. И именно поэтому мы знаем, что воздух есть, а эфира нет.

Нет не надо прибавлять! это приемлемо для физических тел, а не для волн!
Скорость звука зависит от температуры среды и от физических свойств среды (например, от плотности) !
В твердых телах звук распространяется, но там ветра нет!
Звуковая волна в твердых, жидких и газообразных средах имеет разную скорость-И ЭТОГО ДОСТАТОЧНО.

Надо, а как же. Только всё сложнее - подвижный воздух неоднороден, в одной точке скорость ветра может быть больше, в другой меньше, т. е. есть градиент

Скорость звука будет равна скорости его в неподвижном воздухе плюс вектор скорости ветра.
При этом его частота будет неизменной.
Это тот случай, когда возникает путаница с эффектом Доплера.

ответа я не знаю. хотя, если бы занялся этим, то что-то бы выяснил. но мне от души понравился ответ от Olga Kramnistaya: в каждой фразе анекдот! пусть не обижается, конешно. но развеселила! скорее всего, она блондинка. так классно звучит её завешающая фраза: "И ЭТОГО ДОСТАТОЧНО" !!!афигеть! что-то из области "Физики шутят".
хотя вот по поводу волн там где она говорит - там возможно есть целая большая тема. я могу даже допустить, что коэффициент передачи энергии посредством волн будет зависеть и от формы волн, и от широтно- или частотно-импульсной модуляции. по-моему этот эфект проявляется при рассчёте электродвигателя на нагрев. я имею ввиду, что оказывается, что расход энергии по мощности как (средняя сила тока) в квадрате помноженная на сопротивление - теоретически зависящая лишь от среднего значения силы тока - на самом деле (расход) разный для разной формы импульса тока. когда-то мною было дано объяснение этому феномену. когда я сосредоточился на этой проблеме. и тогда я даже дал три вида объяснения: физический, финансовый и философский. но сейчас не помню уже.

Думаю, что зависит. Теоретически, можно добиться остановки звука. Получится нечто вроде стоячей волны. Для примера можно взять поверхность воды и на ней провести опыты. Там все видно наглядно.

звуковые колебания в металее распростроняютса примерно со скоростью 5 км сек, плотность воды выше воздуха в 700 раз и естественно звук в воде распростроняетса быстрей чем в воздухе

От ветра зависит, но как точно не помню

зависит однозначно. Иначе не было бы такого явления, как ударная волна, вот ее остановить противоходом не очень-то получится.
а 20 м/с лучше добавить. С поправкой на угол встречи