Восприятие удаленного объекта при падении в черную дыру как остановившегося по тем же причинам, что наблюдение самолета?

нет, всё неправильно.
самолет просто находится далеко, поэтому его смещение на некоторое расстояние приводит к небольшому видимому смещению.
а вот с черной дырой там совсем другие эффекты, которые предсказывает теория относительности. из-за большой массы пространство искривляется и в разных системах отсчета длина и время начинают течь сильно по-разному. так с точки зрения летящего в дыру предмета, он просто быстро шлепнется туда. а вот с точки зрения стороннего наблюдателя летящий предмет будет растягиваться и замедляться, а после определенного предела вовсе остановится.
а самая жуть теории относительности в том, что и та, и другая точки зрения - правда.

и кстати удаленные от нас галактики вовсе не выглядят остановившимися. напротив - эффект допплера говорит, что они очень быстро удаляются.

Вы бы лучше борщ варили. А с черными дырами разберутся.

при расчётах невозможно учесть движение всего. а движется абсолютно всё. так что все расчёты очень приблизительны.
то что мы видим и то что происходит на самом деле это не одно и то же.

сегодня что всех посетили инопланетяне, вопросы похожие )))

так она и залумалась, когда жарила котлеты, котлеты к сожелению подгорели

Все движется. И наша матушка Земля, и ваша черная дыра (ОДНИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ) Определитесь с системой координат. От относительно чего считать. Подробнее, у А. Эйнштейна!