Когда пишется артикль а а когда зе?? ?

Употребление одного и того же существительного с определенным/ неопределенным/ нулевым артиклем или каким-то другим определителем зависит от многих факторов, которые
можно объединить в две большие группы: грамматическое употребление
артикля и употребление артикля, обусловленное традицией. Грамматическое
употребление артикля в первую очередь зависит от класса существительного, от наличия в составе предложения ограничивающего или описательного определения, а также от
типа сказуемого, структурно-семантического типа предложения или
словосочетания, более широкого контекста и т. д. Не все из названных
факторов поддаются систематизации, однако существуют некоторые
общепринятые описания употребления артиклей.

подсказка:
"а" от "one", то есть - один,
the - от this, "этот".

Если вы говорите о каком-то человеке или предмете "а", все равно, что по-русски говорить "я видел одного мужика" (одного какого-то) , если the - "у этой машины дизельный двигатель". (у этой конкретной)

самоучитель английского для новых русских: неопределённый артикль "а" --"типа", определенный артикль "the" -- "конкретно".

Это не "зе". Попробуй-ка ОДНОВРЕМЕННО произносить "зе", "де" и "ве"! Я был знаком с индийцами, которые произносили "де". Наш учитель в средней школе долго старался учить нас правильному произношению, но потом махнул рукой: "говорите "ве"!"

Если имеется ввиду какой-то конкретный предмет (о котором говорили раньше) , то the,а если первый раз, то - a или an.(в случае если слово на гласную начинается то an,а так - a)

Например было предложение про какой-то самолет в начале и там:
A plane...что -то там. И потом если в том же тексте продолжение, то уже:

The plane...