Возможно ли теоретически создать прибор для уменьшения чего ли до крошечных размеров

Нет, сложноструктурные элементы в организме ( гены, белки, и тп) состоят из наиболее мелких частей материи- атомов, атомы мы не умеем и никогда не будем уметь уменьшать, а если будем просто уменьшать колличество атомов например в белке, то он просто потеряет структуру

Как можно создать что-то теоретически, если нет ни одной теории, разрешающей подобный фокус?

То что мы называем "свободной энергией" в технологиях гуманоидов называется "выхлопные газы".. т. е. смысл в том, что "энергия" это не цель устройства, а лишь отработанный материал и настоящей целью устройства являются физические эффекты, которые следуют при применении этой энергии. Такие как левитация, телепортация, изменения размеров материальных структур, трансмутация химических элементов, декодирование ДНК, изменение временного контура и прочие и прочие, в том числе и изменение размеров материальных объектов. Потому что самый переменчивый параметр во вселенной это размер. Материальные объекты это своего рода "выпуклости" на теле магнитной решетки вселенной, т. е. материальный объект движется словно волна движется по поверхности моря. Сравнение условное, но суть именно в этом. Сами же атомы материальных объектов являются вихрями решетки, а вихрями решетки можно управлять. Например можно сделать размер вихря 1 мм, а можно и 3 метра... следовательно в будущем ученые научатся уменьшать размеры материальных объектов.. я так думаю

Бинокль переверни наоборот и смотри все в уменьшенном состоянии. а об реальном я не знаю методе

на основе каких законов физики за счёт чего сделать

такой прибор сделал герой фильма "иван иванович меняет профессию", шурик кажется.