Почему тюркоязычные народы так отличаются внешне друг от друга - например турки и казахи? народы родственные, а расы

Лингвистическое родство не всегда означает генетическое родство, так как язык приобретается в результате исторического развития. Обычно, в результате завоевания.

Современные турки, это ближайшие генетические родственники греков, арабов и иранцев.
Современные азербайджане, это генетические родственники кавказских народов (грузины, армяне, чеченцы, дагестанцы и др.).
Современные волжские татары, это генетические родственники фино-угорских народов (мордва, марийцы, коми, карелы, фины, эстонци и др.)
Современные хакасы, это генетические родственники монголо-бурятской группы народов (монголы, буряты, тувинцы, алтайцы).
Современные якуты, это генетические родственники сибирских народов (точно не помню, но, скорее всего, эвенки и эвены).
Узбеки и туркмены тоже генетически чьи-то родственники.

Все эти народы когда-то были завоеваны тюркскими народами в 13-15 веках.

И только казахи, киргизы и уйгуры, это исконно тюркские народы, которых когда-то Чингиз-Хан увел из Монголии (до прихода туда монголов в 17 веке).

И такая ситуация не только с тюрксими народами.

Возьмите, например, русский народ.
У русского народа есть и лингвистическое и генетическое родство с белорусами и украинцами. А дальше уже все различается.

Лингвистически нашими родственниками являются южные славяне, а потом западные славяне. Далее, нашими лингвистическими родственниками являются прибалтийские народы (литовцы и латыши).

А в генетическом отношении всё совсем не так. Ближайшими генетическими родственниками к восточным славянам являются фино-угорские народы (фины, эстонцы, карелы, коми, мордва, марийцы, волжские татары и др.). Затем генетически идут прибалтийские народы (литовцы и латыши). Потом германские народы. И только потом западные славяне (поляки, чехи, словаки). А южные славяне, вообще, по генетике очень сильно отличаются от русских.

Насколько понял, "тюркость" - это категория эволюционного уровня языка, средняя между низшим негро-вьетнамским и высшим индоевропейским уровнем. Она привязана только к уровню развития населения, и больше ни к чему.

Если индоевропейское население попадает в изоляцию, например, в горный котёл, его уровень языка упрощается до тюркского. Эволюционной деградации языка также способствуют тёплые зимы, островное расположение или протяжённая береговая линия

Очень приблизительно.

Добра Вам! :-)

Турки ( титульное население Республики Турция) - дикая смесь из европейцев, арабов, других индоевропейских этнических групп и тюрков-сельджуков ( родом с Восточного побережья Каспия ( современная территория Казахстана, Туркмении и Приаралья), - "Седьмая вода на киселе"...
Таким образом: Казахи, Узбеки, Туркмены, Киргизы первичны!!!
А, этот сброд ( население Турции), вторичны,.. Не им ( туркоманам) учить казахов, узбеков, туркменов и киргизов: КАК ЖИТЬ!

Как-то так.
Удачи Вам!

Языки у них родственные, а сами народы не очень...