1/2 фунта это вес или масса? Купил кофе "Петр 1". В пачке 1/2 фунта

Полфунта, то есть около 200 граммов, это масса. Вес - это сила, с которой тело притягивается к земле, и измеряется он в ньютонах, а не в граммах-килограммах-фунтах.

Хотя вопрос формально решен, я все же выскажусь (если Вам хочется докопаться до сути).
Ньютон, в котором нынче измеряют вес и другие силы, был утвержден в этом качестве лишь в 1948 году и введен в Международную систему единиц в 1960 году. Между тем силы в физике измеряли и до этого (так, на минуточку). И основными единицами измерения сил был именно вес тела стандартной массы. В странах с метрической системой единиц это был килограмм-сила, а в английской системе мер - фунт-сила.
При этом, поскольку килограмм-сила - это вес одного килограмма-массы, то масса и вес в этих единицах численно равны друг другу.
До введения в практику системы СИ, где масса измеряется в килограммах, а сила в Ньютонах, в странах с метрической системой мер была принята система МКГСС - метр - килограмм-силы - секунда. И, поскольку многие отрасли техники были созданы именно с применением этой системы, внесистемные единицы измерения употребляются и ныне, как более удобные и понятные. Так, например, техническая атмосфера, равная давлению в 1 килограмм-силы на квадратный сантиметр, куда удобнее неуклюжего Паскаля, в котором привычные обиходные давления нужно мерить, путаясь в нулях, десятками и сотнями тысяч.
Когда я учился в школе, система СИ только внедрялась в обиход и в школьную программу. Поэтому нас натаскивали на быстрый перевод единиц из килограмм-сил в Ньютоны и обратно. При этом в сокращенном виде килограммы-массы писались кг, а килограммы-силы - кГ. За неправильную букву "г" снижали оценку.
Ныне килограммы-силы остаются в качестве внесистемной единицы измерения сил. На записи уточняющее слово "силы" часто опускают. Кто в теме, не путается, кто не в теме - либо путается, либо уличает пишущего в ошибке, которую тот не делал.

Поэтому правильный ответ на Ваш вопрос - полфунта может обозначать как массу, так и вес, только вес в старых единицах измерения.

Масса

Масса и валюта

Вес — это сила. Измеряется в Ньютонах.