Могут ли две силы , равные по величине , но противоположные по направлению ( вдоль линии единой) совершить работу ?

Законы Ома , прямо пропорциональны напряжению и обратно сопротивлению . Напряжение я так понимаю это сжатие дыры , а сопротивление это , что то не дающее дыре сжаться . Получается перво очередное это напряжение в работе.

Сила действия равна силе противодействия. Если есть сила и она приложена в какой-то точке, то в этой точке совершается работа.

Ньютон тоже это знал. И еше много чего :)

Да, например потратить энергию впустую, поупиравшись.

конечно, если эти силы действуют на разные тела

А что им помешает, если эти две силы будут приложены к разным телам.

Могут. Из Владивостока едет поезд в Москву и везёт груз.
Из Москвы едет поезд во Владивосток и везёт другой груз.
Где-то в районе Алтая они остановились и выгрузили свои грузы.

так и Ньютона не против.

Результатом работы является движение. Если две силы совершают работу, но движения нет, то результирующая работа =0.

Могут.
Например, когда выдавливаешь из тюбика зубную пасту, силы, с которыми пальцы действуют на тюбик, примерно таким образом и устроены.

Примеров масса, дети их знают, да.
А ещё в физике вагон всяких идеализированных моделей - материальная точка, абсолютно твердое тело и прочие сферические кони в вакууме.

Понятно, что раз ты принципиально всяко разно модельки не используешь, то и примеров, в которых ненулевая работа совершается, можно много построить.

Конечно, могут, и примеров масса.