Можно ли держать 2 золотые рыбки в аквариуме 35 литров?

Можно, не вырастет крупным, почаще будете воду менять и грунт чистить.

продавцам сильно не верьте, для них выручка главнее всего, они сами ничего не знают. лучше не надо, если ребенок запросит аравану, вы аравану покупать будете?

У меня хорошо жили три довольно крупных ситцевых риукина в аквариуме 30 литров с фильтром. На сколько я знаю, для золотой рыбки необходимо хотя бы десять литров воды на особь.

Нет.. не стоит экспериментировать - для золотух нужен объем от 50 л на особь.. Если у вас в планах через полгода купить аквариум побольше (ну, хотя бы на 100л) , то на первое время их можно содержать мальками в такой небольшой ёмкости... Но нужно же помнить, что рыбка растет и живет до тех пор, пока ей позволяет объем - риукин по мере роста достаточно быстро начнет испытывать недостаток места даже в столитровом аквариуме.... Вот и задумайтесь - на сколько времени вы сможете расчитывать радоваться присутствием своих любимцев?. .
А какой продавец посоветовал вам вообще таких рыб для вашего маленького аквариума? Я бы задумалась, стоит ли ходить в этот магазин, где попросту спихивают свой товар.. .

Золотых рыбок держат и в большем количестве в таких объемах, и ничего, живут. Ничего с ними не случится, кроме того что произойдет замедление в росте.
У знакомого аквариум на 80 литров, там живет 4 риукина и 4 кометы, все отлично. В этом случае аквариум надо просто убирать чаще.