Чем отличается водитель от шофёра?

В начале ХХ века водителя автомобиля в России называли шофером (от французского chauffeur — истопник, кочегар) . Это и неудивительно, ведь до появления транспортных средств, работающих на бензине, по дорогам ездили паровые машины, в топку которых требовалось подбрасывать дрова или уголь.

На первый взгляд кажется, что слово «шофер» — безнадежный пенсионер русской лексики. Но различие в значениях слов «водитель» и «шофер» состоит в том, что первое обычно используют для обозначения отношений между человеком и транспортным средством, а второе — отношений между людьми. Поэтому чаще заявляют: «Водитель «жигулей» совершил наезд…» , и правильнее будет, если вы скажете «личный шофер Иванова» , а не «личный водитель Иванова».

Слово «шофёр» в повседневной жизни употребляется значительно реже, чем «водитель» и употребляется в основном людьми старшего возраста. Действительно тогда были шофёры, а сейчас те, кто сидят за рулём автомобилей, в большинстве своём водители. Во времена молодости наших дедов, техники, в том числе автомобилей, было очень мало, стране не хватало автотранспортных средств, и переоценить значение каждого автомобиля для народного хозяйства крайне сложно. Очевидно, что управление автомобилю доверялось далеко не каждому. Шофёр должен был быть физически здоровым, технически грамотным специалистом, досконально разбирающимся во всех тонкостях доверенного ему сложного и дорогого технического устройства.

И те и другие бывают Трёх видов; Ездок, Ездюк и ...)))))

шофёр у меня ассоциируется с сельской местностью и трактором)))

Армейское кастовое деление тех, кто за баранку держится (в порядке убывания профессионализма) :
1. Шофёр.
2. Водитель.
3. Наездник.
4. Ездюк.
5. Пи@@@к.

Водитель - это со своим личным авто, а шоХфёр это профессия. И гоняет на чужом авто.

водитель возит кого-то, а шофёр -себя.

водитель просто водит машину а шофёр и водит и ремонтирует её!

Шофер он на грузовике каком-нибудь типа ЗИЛка или ГАЗона, всегда грязный и перепачканный машинным маслом так как сам ремонтирует свою ласточку

водитель возит себя, а шофер других

Водитель - водит. Шофер - шоферит. Все просто

водитель-а) ездок
б) ездюк
в) п.. здюк
Ш О Ф Е Р-а) профессионал
б) специалист
в) надежность, безопасность, пунктуальность, ПИЛОТ

у водителя меньший риск заработать геморой, т. к. меньше рулит.: -))))))))))

Водитель профессионал а шафер....

зарплатой!!!!