Почему Жигули переименовали в Ладу? Говорят, что это связано оскорбительным словом на иностранных языках. Но какое слово?

в испаноязычных странах было похоже на жиголо

В испании паджеро тоже продают под другим названием, потому что на их лад переводится как дрочер.

Жи́голо (англ. gigolo[1]) — изначально — наёмный партнёр для парных танцев [2] , сегодня чаще — мужчина, предоставляющий услуги мужской проституции. [3]

Этим же словом изначально (с 1850 года — во Франции) определялся любовник женщины лёгкого поведения (gigolette).[4]

Зачастую, но не обязательно, удовлетворяет за деньги сексуальные потребности богатых женщин. Как правило, за деньги становится любовником богатой женщины и скрашивает её одиночество, продаёт не только секс, но и платонические отношения. В настоящее время жиголо используются и как эскорт для богатых дам.

Спасибо повеселили)) Давно такого бреда как выше накоментировали не слышал))

что то там на польском очень созвучное.
а в Финляндии калина идёт как лада 119, ибо на финском слово кАлина обозначает грохот, треск.

В венгерском языке это какое то матерное слово.

не было такого была отдельная серия авто сюбилейных по моему 1 100т авто их и назвали жигули

Жиголо - йобырь но живет за счет женщин

у нормальных мужиков-жигули машины, а у наших пиздюков на х.. морщины

Ездил на ЖИГУЛЯХ от баб отбоя не было)))

Тольяттинские «Жигули» стали называть «Ладами» не просто так. Название даже стали писать на зарубежный манер «Lada». В нескольких языках слово Жигули имело не очень приличные созвучия. В этом смысле особенно отличился венгерский, в котором есть выражение "щикули" с абсолютно нецензурным переводом, в других языках "Жигули" напоминали понятие "жиголо". В итоге уже в 1975 году все экспортные ВАЗы были переименованы в LADA, в России "Жигули" стали называться LADA-ми только начиная с 2004 года. Но и с «Ладой» маркетологи просчитались: во Франции модель автомобиля стала синонимом слова «ladre», что означает скупой и жадный.

Да, я тоже слышал, что это оскорбительно звучит.

конечно жиголо. Интересно читать ответы предыдущих. Они и о ВОВ не слыхали

Самый известный пример из этой области связан с названием автомобиля «Жигули», созвучного итальянскому gigolò (что в переводе на русский — альфонс). Именно это явилось причиной того, что эта машина имеет для европейского рынка второе название — «Lada». Однако «Lada», в свою очередь, по-польски читается «ляда» и звучит неприлично

Жигули не переименовывали в ладу, создавали отдельно Лада и Жигули. Лада - звучит мягко так же и на других языках, вроде бы на французский рынок, лучше звучит чем ВАЗ, а жигули уже ответили

Название Жигули прижилось на нашем рынке а вот при экспорте в арабские страны слово Жигули было созвучно слову Джигуль, что значит — вор.

Жигулё с франц. сутенер

хмммм