Могу ли я продать авто до суда?

Хотя договор купли-продажи автомобиля не имеет какой-то законодательно утвержденной формы, но там часто можно встретить одним из пунктов что-то вроде "не числится в базах данных МВД России как угнанное или похищенное транспортное средство и не имеет иных обременений" (пример ДКП с авто. ру).
Я бы все-таки рекомендовал брать деньги под расписку или просто отступные, даже без продажи авто (следователь или адвокат подскажет, как это сделать).
А то суд может окончиться, а потом тебе эти угонщики начнут яйца выкручивать на тему того, что ты им продал авто, которое на тот момент было вещдоком или в похожем статусе. И вполне законно уже на тебя подадут в суд и вернут свои деньги.
Пойми, это пока ты можешь с ними делать все, что угодно. А после суда они могут начать заднюю включать.

Адвокат подскажет .угонщикам он подсказал как скостить срок .

странный какой-то у Вас угон. сами у себя угоняли походу.

Ты заяву на угон. Они дкп задним числом. Их отпускают. На тебя прилетает заява на мошенничество и ты поехал га зону по статье.

Тебе следователь или дознаватель под расписку автомобиль выдавал? Ты до суда его продать не можешь! Это вещдок. После суда- пожалуста

бери деньги, на суде скажешь что они тебе выплатили ущерб, и ты не имеешь к ним претензий, если под расписку то расписку одну для себя, что бы у них не было ничего против тебя

лучше их посадить

оформляй передачу денег, как компенсацию ущерба по уголовному делу. на другое не ведись. суд будет по факту преступления, но у них будет смягчающее

Угонщикам продавать, а не кинут ли?

Да, можете.

Есть такое понятие, как мировое соглашение. Как раз подходит под Ваш случай.

здесь можно сделать быстро avto27.net/vykup-avto-solnechnogorsk/