Как правильно сделать расчет цены на бензин от стоимости нефти???

Никак. Нет никакой "стоимости нефти".

Для интегрированных компаний, которые и добывают нефть, и производят продукты ее переработки, цена нефти -- это себестоимость добычи (она же "цена у устья скважины") плюс стоимость транспортировки от скважины до нефтеперегонного завода.

Для "чистых" переработчиков цена нефти -- это та цена, по которой им ее поставляют добытчики. Причем поставки обычно делаются по долгосрочным контрактам и по фиксированным ценам, не имеющим никакого отношения к биржевым. По биржевым ценам покупаются и продаются только краткосрочные излишки (типа танкер добытчика задержался в связи со штормами, поэтому переработчик сначала покупает на спотовом рынке достаточно нефти для того, чтобы нефтеперегонный завод проработал до прибытия танкера, а когда танкер приходит, продает на том же спотовом рынке возникшие у него излишки).

Далее, себестоимость бензина -- это цена нефти (для переработчика) плюс себестоимость переработки плюс себестоимость транспортировки до розничного продавца плюс налоги. Переработка нефти связана с ее нагревом до высоких температур, поэтому ее себестоимость в некоторой степени зависит от цен на топливо (хотя основные издержки -- это все-таки амортизация: нефтеперегонные заводы стоят ни разу не дешево). Та же вода с транспортировкой, только доля топлива выше.

На практике все эти параметры постоянно меняются. В Калифорнии, например, есть энергетическая комиссия, которая все это оценивает и публикует ЕЖЕНЕДЕЛЬНО:

http://www.energy.ca.gov/almanac/transportation_data/gasoline/margins/