Переводчики текстов (художественной литературы) много получают? Сколько? И вообще, всегда ли будет работа у переводчика

Сейчас людей которые знают английский много, спрос растет но издательств которым требуються переводчики не так уж и много. Конечно работая переводчиком (вообще) можно заработать и на хлеб и на масло и на икру (если не красную и черную то на кабачковую точно) но вот на счет переводов.. . А на счет оплаты думаю такой человек зарабатывает прилично. Все зависит от таланта. Если вы талантливы от природы то ДЕРЗАЙТЕ!!!

Вообще-то в любой профессии нет стабильности. Какая может быть сейчас стабильность? Где? Вы что, с Луны свалились? Или человечество уже доросло до того, что каждый может заниматься, чем ему интересно, а жрачки и прочего вдосталь всем миллиардам людей и никто не считает, кто сколько потребил? А что касается литературного перевода, то в этой профессии, как и у писателей, всегда, во все времена было кому как на роду написано. Кто-то умудрялся зарабатывать миллионы, а кто-то всю жизнь с хлеба на квас перебивался. Поймите: финансовая успешность человека в принципе не может быть определена его профессией. Потому что никто в мире не платит за профессию, а только за результаты и то в случае, если они кому-то нужны. Тут многое зависит от того, как складывается рынок и вообще жизнь в мире. Могу сказать одно, как издательский работник и автор книги "Профессии 21 века.... ": переводчиков, как и писателей, сейчас так много, что заказчиков на всех, увы, не хватает. А почему? Да потому что дорогой наш кормилец читатель уже запутался в выборе. Он не успевает прочесть одно произведение, как ему тут же подсовывают другое. Книги - не еда. Их однажды становится чересчур много. А вообще советую Вам почитать мою книгу. И Вы поймете, почему одним пруха, а другим - нифига. Причем я Карнеги в гробу видел. Я мир профессий другим взглядом изучил. И не считаю, что в принципе реально себя сделать только из-за высоких амбиций. А для многих людей вообще амбиции как болезнетворные бактерии - могут и убить.