Как найти переводчика, чтобы перевести сценарий фильма на английский язык и продать его в Американскую кинокомпанию?

Бюро переводов - http://www.perevod-piter.spb.ru/translation-langs/english/

На фриланс-биржах ищите
Все Ж убрать
Биржи заказов для фрилансеров: список сайтов
http:Ж//pro-spo.Жru/freelance/4534-birzhi-vakansij-dlya-frilanserov-spisok-resursov
Еще каталог http://www.kadrof.ru/cat_exchange.shtml

1. Не вздумайте требовать всяких ПРО и прочих платных аккаунтов и идентификаций. Они не гарантируют ни честность, ни качество, а означают просто, что фрилансер заплатил бирже за аккаунт. Это такой способ, которым биржа вымогает деньги с фрилансеров. Ей выгодно, а вам это невыгодно - у вас резко уменьшится выбор.
Когда будете заполнять форму заказа на сайте фриланс-биржи, смотрите что заполняете, и в поле Pro если есть галочка - уберите.
2. А чтобы проверить фрилансера, просите показать вам образцы уж сделанных работ!
Если человек уже захотел и смог сделать такой проект для другого человека, то и вам сделает.
Еще вариант - дайте короткое проверочное задание.
И да, если вы работаете не с фрилансером, а со студией или наняли специалиста на постоянную работу, риск ничуть не меньше. Это мало кто понимает.
3. Предоплату дайте, но только 20-30%. Без предоплаты уважающий себя специалист работать не станет.
Принимайте работу и платите - частями, например, в два этапа, для больших проектов больше.
4. Сроки назначайте реальные, иначе у человека будет выбор - сорвать сроки или сделать плохо, но быстро. Много работ проваливаются именно из-за нереальных сроков, которые на самом деле были не нужны.
Если срок все же сорван, но проект уже есть, просто немного недоделан - доделывайте с тем же фрилансером, так как новый начнет с нуля и это будет намного дольше и дороже.
5. Главное - это четкое ТЗ. То есть вы должны сами знать, чего хотите, и все это членораздельно изложить.

А ты не хочешь спросить ГДЕ ДЕНЕГ ВЗЯТЬ, чтобы оплатить такую работу.?
Чем ты в школе занимался столько лет? Тебя же БЕСПЛАТНО учили языку.

В Питере - это конечно большая проблема!

Это тебе никто переводить не будет, или заломят дороже раза в два.

Учим анлийский язык здесь и не паримся! http://vk.cc/3xeMgn