Прочее о городах и странах
Почему люди желают приятного аппетита когда заходят на кухню, а я там кушаю в одиночку? Откуда это пошло?
Зачем так говорят, и что при этом изменится? А если не говорить, то что я обижусь на них что-ли? Они боятся обиды с моей стороны? И как в других странах принято? Древние люди врядли так говорили..
а зачем люди здороваются, ведь от этого здоровья не прибавится. И какое им вообще дело. И "до свидания"-слова глупее некуда, какое может быть свидание, пошли к черту. А "спасибо"-вообще для идиотов, произошло от "спаси Бог", а если атеист?
Это французская идиома "Бон аппети". Пожелание хорошего (большого) аппетита. Чем больше аппетит, тем сильнее удовлетворение от насыщения. У нас это не совсем правильно переведено как "приятного". В изысканной кухне все направлено на УСИЛЕНИЕ аппетита: соленые закуски, аперитивы, острые соусы, внешний вид блюда и тд.
Словарь русского речевого этикета.
Слово "приятный" - это этикетный эпитет, который входит в состав многих формул приветствия, добрых пожеланий, и - вниманию тех, кто часто знакомится с девушками! - комплиментов.
Слово "приятный" - это этикетный эпитет, который входит в состав многих формул приветствия, добрых пожеланий, и - вниманию тех, кто часто знакомится с девушками! - комплиментов.
Вообще не понимаю как может быть аппетит быть приятным? Аппетит он либо есть либо его нет. Вот интересно как выглядит неприятный аппетит. Это когда со слезами на глазах давишься едой но не можешь остановиться?
Это пережитки тех времен, когда было реально встретить вежливого человека....
по правилам этикета... просто из вежливости так говорят
с голодных времен это пошло, когда жрать было нечего ) А так да, сомого бесит всегда. Лучше б у меня не было этого аппетита, может постройнее был бы ))
В украинском и польском языках Смачного и Smachnego соответственно, т. е. пожелание вкусного, так больше подходит.
Этикет превыше всего!
Похожие вопросы
- Кто автор первоночальной летописи Руси Первая стрка: Откуда есть пошла Русская земля и кто стал первым на руси княжить?
- Почему про украинцев- всегда шутят что они любят САЛО? Откуда это пошло? Расскажите
- Почему говорят что в Греции все есть ? Откуда это пошло?
- Откуда есть пошло название Молчадь? И вообще - где это, что это?
- Откуда исторически пошло, что в форме гвардейцев королевы английской, шапка из медвежьего меха?
- Вы знаете, откуда есть пошли якуты?:)
- что за глупая традиция оставлять чаевые? откуда она пошла?
- Москвичи, а откуда слух пошел что в метро есть станции на которых поезд ни когда не останавливаться? Вы проезжаете
- Во многих городах мира изготавливают эти вкусности. Но сладкоежки плачут. Кушать это нельзя. Почему? Из чего это сделано ?
- Откуда пошли названия этой страны?