В бывших африканских колониях сейчас население хорошо знает языки бывших метрополий ?

Говорят, но с ужасным акцентом или ошибками, и то не все. В школах зачастую учат с 5 класса.

_Население_ этих языков и раньше не знало. Только высшие чиновники - может быть, 0,01% от всего населения. А сейчас и подавно. Формальная "официальность" языка ничего не значит.
Население заботится о том. как выжить, дальше соседнего городка не выбирается, иностранцев в глаза не видело, так что им это не нужно.
Ну разве что тем, кто за счёт туристов кормится - те кое-как могут объясниться...

В бывших колониях, язык колонизаторов является основным или одним из офиц. языков! Например Ангола, я не встречала ангольцев НЕ владеющих португальским, причем на прекрасном уровне! Жители Макау ( китайцы) говорят с сильным акцентом, но португальским владеют! Бразильцы имеют некоторые языковые отличия, но тем не менее португеж, это их родной и офиц язык !
А вот жители бывшей португальской колонии Кабо Верде оказывается далеко не все знают португальский, хотя он так же является офиц языком страны... у меня в классе, в языковой школе были 2 парня и девушка кабовердианцы, знание португальского языка на 0-ом уровне

Конечно, во многих он даже является официальным языком. Например французский язык считается государственным языком в :

Бенин
Буркина-Фасо
Бурунди
Габон
Гвинея
Джибути
Камерун
Республика Конго
Кот-д’Ивуар
Мали
Нигер
Руанда
Сенегал
Того
ЦАР
Чад
Экваториальная Гвинея

начали забывать теперь говорят неправильно

На Сейшелах многие знают кроме креольского еще французский и английский. а вообще все эти языки у них вперемешку.