я как то давно спросил знакомых шведов об этом.
и про семью. шведскую.
и про шведские спички. (у кого то из классиков есть такой рассказ называется Шведская спичка)
так вот они мне сообщили что то, что у нас называют шведский стол-то есть буфет с разными закусками-они считают сугубо русским изобретением.
и про спички и семью -так же как и про стол-тоже слышали в первый раз от меня))
вот так вот.
Прочее кулинарное
Почему "шведский стол" называют "шведским"?
Звучит заманчиво)))
еще и стол?)
еще и стол?)
любая групповуха от шведов))
Слово" швея", как и фамилия Швец и Швецов тоже от шведов. Видимо после немцев, которые немые или не мои русичи познакомились со шведами и все новинки решили свалить на них, оставив себе только валенки
Потому что именно шведы его и придумали, скорее всего. Просто, от своей природной скромности, об этом умалчивают.
Или не хотят быть прославлены такой "фигней"...
...хотя по сути это вовсе не фигня:
«Каждый требует того и другого, горничные едва успевают откупоривать бутылки. Никакого учета потребляемого тут нет; на столе лежит книга, к ней на розовой ленточке привязан карандаш и каждый сам обязан вписать, что он съел и выпил, в книгу. При отъезде он так же сам сводит итог своего счета. Понятно, что все ошибки остаются на совести пассажира, но шведы предпочитают лучше потерять что-нибудь, нежели подвергать путешественника унизительному контролю». (К. Скальковский, 1880 г.)
Или не хотят быть прославлены такой "фигней"...
...хотя по сути это вовсе не фигня:
«Каждый требует того и другого, горничные едва успевают откупоривать бутылки. Никакого учета потребляемого тут нет; на столе лежит книга, к ней на розовой ленточке привязан карандаш и каждый сам обязан вписать, что он съел и выпил, в книгу. При отъезде он так же сам сводит итог своего счета. Понятно, что все ошибки остаются на совести пассажира, но шведы предпочитают лучше потерять что-нибудь, нежели подвергать путешественника унизительному контролю». (К. Скальковский, 1880 г.)
То, что в русском языке называется шведским столом, на многих других языках называется буфетом, из-за изменения значения слова буфет в русском языке, термин шведский стол занял его место.
Похожие вопросы
- Почему "шведский стол" в русскоязычных странах называется шведским, если в самой Швеции такой стол называется буфет ?
- Почему шведскую селедку запрещено перевозить в самолетах?
- Почему все макароны называют "паста"? ТОгда почему всю колбасу не называют "салями"?
- Почему перловую крупу, называли царской крупой? (см)
- Почему мясо быка называют говядиной?
- Капуста и купюры почему деньги так называют, скажите?
- мясо тушённое с картошкой кто то называет ЖАРКОЕ кто то СОУС почему??? вы как называете???
- Почему сладкий перец называют "болгарским"?
- Почему коровье мясо называют говядина? а не коровина?
- почему коровье мясо называют говядиной?