знаете русский? Объясните.

ты что думают то и пишут

Правила остались прежними - ошибки в заголовке нет.

Существительное Володя 1 склонения, в предложном падеже, согласно правилу, пишем окончаний Е, существительное Юрий 2 склонения, но оно заканчивается на -ИЙ, поэтому предложном падеже, опять же согласно правилу, имеет окончание И (о Юрии, в санатории, о профилактории) . Это относится и к существительным 2 склонения на -ИЕ (типа здание) , и к существительным 1 склонения на -ИЯ (типа армия) : в предложном падеже, а существительные на -ИЯ и в дательном, они имеют окончание И: к Марии, о Марии, в здании.

Так всегда писали. Не понимаю, где вы тут ошибки увидели.
Аналогия в языке не всегда "работает".Существуют исключения.

Вы не путайте одно окончание с другим.. .
Володя, Володи, к Володе, , Володей, о Володе
Юрий, ЮРИЯ. к Юрию, ..Юрием, о Юрии

Потому что ВолодЕ - это производное от ВолодЯ. А ЮриИ - от ЮриЙ.
Если бы в именительном падеже был Юрия Степанов :), тогда бы и было ЮриЕ.

Разные склонения! А следовательно в падежах будут разные окончания

счастливая девочка права
склонения играют роль
вы вообще в средней школе учились?

Похоже, вы и старые не учили. .
русский язык 5 класс. Склонение имен существительных. Род имен существительных. есть разница. 1,2 и 3 - что? вспоминайте. или откройте яндекс