Переведите пожалуйста с английского текст песни. 10 баллов

Говорить с тобой как с другом,
кем для меня ты стал.
Такое чувство, что мы на конец-то нашли свой путь
как награду за пережитые страдания

Ты был тем, кто собрал по кусочкам
мою душу, разбитую вдребезги
затем склеил все в одно целое
и вернул, что украли другие. .

Я не хочу причинять тебе боль
Не хочу заставлять тебя сомневаться
Я покончила навсегда,
с тем, что делала до сих пор.

Я всегда была мечтателем
И витала в облаках
Теперь спускаюсь с небес на землю
Будешь ли ты мне надежной опорой

Я вижу друга, глядя на тебя
Надеюсь для меня им хочешь быть ты
Начать мы можем все сначала
Простил ли ты меня за все?

Ты собрал мои мечты
что от меня улетели и отдал мне
Когда я умирала почти
ты вернул меня к жизни

Я учу английский и иногда по приколу попробовать перевести что-либо самому. . не претендую на дословность, но суть - главное. .

вообще это американский английский.

I don`t wanna hurt you - я не хочу вредить тебе

в общем, если смысл строки/куплета получается бредовый - можно попробовать перевести по отддельным словам (не в контексте)

звиняйте, делать литературный перевод - лениво.
то что заглавными буквами это я от себя добавил.

Говорите с Вами относительно друга,
я надеюсь, что, что Выe приезжаете, чтобы быть
Этим чувства, как если бы мы
покрывали причиненный ущерб
Как, мы нашли путь в конечном счете,
Это были Вы, кто поднял части,
Когда я был сломанной душой
И затем склеивал меня, назад вместе
Возвратил мне, что украли другие, я надеваю?? ?
хотят причинить Вам боль, я надеваю?? ?
хотят заставить Вас колебаться
Как, я знаю менясделанный прежде, чем я не буду делать этого больше я всегда, у мечтателя I` была моя голова среди облаков Теперь, когда я `м. снижения Выигранного` t Вы быть моим твердым основанием? Я смотрю на Вас и вижу друга, я надеюсь, что `s, чем Вы хотите быть, Вернулись мы теперь, где все это началось, Вы наконец простили мне? Вы собрали мои мечты в том, Когда они все сдули (РАЗВЕЯЛИСЬ) И затем обманули их назад в меня (ОБМАНУТЫЕ, ВЕРНУЛИСЬ КО МНЕ - в смысле мечты обманутые) , Вы спасли меня, КОГДА я был почти мертв

Говорите с Вами относительно друга
Я надеюсь, что `с чем Вы приезжаете, чтобы быть
Чувствует себя, как если бы мы `ve покрывали причиненный ущерб
Как мы нашли путь в конечном счете

Это были Вы, кто собрал части
Когда я был сломанной душой
И затем склеенный меня назад вместе
Возвращенный ко мне, что украли другие

Я надеваю `t, хочет травмировать Вас
Я надеваю `t, хочет заставить Вас колебаться
Как я знаю меня `ve сделанный прежде
Я не буду делать этого больше
Я `ve всегда мечтатель
Я `ve имел мою голову среди облаков
Теперь, когда я `м. снижения
Выигранный `t Вы, быть моим твердым основанием?

Я смотрю на Вас и вижу друга
Я надеюсь, что `s, каковы Вы хотите быть
Являются нами назад теперь, где все это началось
Вы наконец простили мне?

Вы собрали мои мечты в
Когда они все сдули
И затем обманутый их назад в меня
Вы спасли меня, я был почти мертв

Поговорите с вами как с другом
Я надеюсь, что `ы, что вы` VE прийти быть
Она чувствует, как будто мы уже сделали `изменяет
Как мы нашли путь в конечном итоге

Было вас, кто выбрал куски деятельности
Когда я была сломанной душой
А потом меня обратно склеены вместе
Вернулась ко мне, что другие украли

I Don `T хотим вам больно
I Don `T хотим, чтобы вы повлиять
Как я знаю, I `VE сделать, прежде чем
Я не буду делать ей больше
I `VE всегда мечтатель
I `VE была моя голова среди облаков
Теперь, I `M сходящего
Вон `T вас быть твердыми моя земля?

Я смотрю на вас и видеть друг
Я надеюсь, что `ы, что вы хотите быть
Неужели мы теперь обратно, где все начиналось
Вы, наконец, простить меня?

Вы собрали мои мечты в
Когда все они взрывали за
А потом обманом их обратно в меня
Вы избавили меня я был почти мертв

Говорите с Вами относительно друга
Я надеюсь, что `s, чем Вы ` ve приезжаете, чтобы быть
Чувствует себя, как если бы мы `ve покрывали причиненный ущерб
Как мы нашли путь в конечном счете

Это были Вы, кто собрал части
Когда я был сломанной душой
И затем склеенный меня назад вместе
Возвращенный ко мне, что украли другие

Я надеваю `t, хочет травмировать Вас
Я надеваю `t, хочет заставить Вас колебаться
Как я знаю меня `ve сделанный прежде
Я не буду делать этого больше
Я `ve всегда мечтатель
Я `ve имел мою голову среди облаков
Теперь, когда я `м. снижения
Выигранный `t Вы, быть моим твердым основанием?

Я смотрю на Вас и вижу друга
Я надеюсь, что `s, каковы Вы хотите быть
Являются нами назад теперь, где все это началось
Вы наконец простили мне?

Вы собрали мои мечты в
Когда они все сдули
И затем обманутый их назад в меня
Вы спасли меня, я был почти мертв