Прочее образование

Товарищи, кто хорошо знает английский! Просьба перевести вот эти предложения! 10 баллов!

Только перевести в переводчике на translate.ru я и сама могу! Нужна помощь людей кто действительно хорошо знает английский! Есть все основания полагать, что в ближайшие месяцы (in the coming months) ученые создадут более мощную установку. Наблюдается ли какой-либо прогресс в области теоретических исследований(on the theoretical side)? Мы надеемся, что выход из положения будет найден, и эксперимент продолжится. В этой таблице содержатся недавно полученные данные. Что находится в этой части лаборатории? Именно эти данные нуждаются в дополнительной проверке(verification).
Нургали Ерманов
Нургали Ерманов
224
вот так подойдёт? дружок рядом, учитель английского:

There is every reason to believe that in the coming months (in the coming months), scientists will create a more powerful setup.
Do you see any progress in the field of theoretical studies (on the theoretical side)?
We hope that the way out will be found, and the experiment will continue.
This table contains the newly received data.
What's in this part of the lab?
These data need further verification (verification).
Светлана Радионова
Светлана Радионова
11 611
Лучший ответ
There is all basis to suppose that at nearest months (in the coming months) scientist создадут more powerful installation.
Exists some progress in the field of basic researches(on the theoretical side)?
We hope that output from position will is found, and experiment lasts.
In this table contains recently got data.
That is found in this part of the laboratory?
ДО
Дима Оборок
15 555
There is every reason to believe that in the coming months (in the coming months), scientists will create a more powerful setup.
Do you see any progress in the field of theoretical studies (on the theoretical side)?
We hope that the way out will be found, and the experiment will continue.
This table contains recent data.
What's in this part of the lab?
These data need further verification
Аслан Ибраев
Аслан Ибраев
8 354
Возьми словарь и подключи соображалку И засунь себе 10 б в дупу
Алина Тимощук
Алина Тимощук
3 199
There is every reason to believe that in the coming months (in the coming months), scientists will create a more powerful setup.
Do you see any progress in the field of theoretical studies (on the theoretical side)?
We hope that the way out will be found, and the experiment will continue.
This table contains the newly received data.
What's in this part of the lab?
These data need further verification (verification).
ДК
Данил Коротких
1 633

Похожие вопросы