английский на уровне не ниже intermediate... это как?

Уровень Intermediate
Беседа

Узнавать чужое мнение, отношение и эмоции и высказывать свои
Выражать непонимание ситуации и просить о разъяснении
Высказывать свои идеи в простой форме
Изъясняться с чётким и понятным для окружающих произношением
Выразить эмоции и чувства при помощи ударения и интонации
Правильно сочетать слова в предложении в разговорном и письменном английском языке
Понимание

Понимать основные идеи в упражнениях на аудирование на занятии
Понимать основные моменты и общий смысл из контекста и распознавать содержание
Узнавать и различать произношение человека, для которого английский язык не родной, и иностранца, для которого английский язык родной от природы
Совершенствовать способность понимать и отличать неофициальную и официальную письменную и устную речь в различных ситуациях
Письмо

Заполнять различные бумаги: декларации, анкеты и т. д.
Писать письма, открытки
Писать информационные официальные и неофициальные письма
Излагать на письме последовательность событий, писать истории
Описывать людей, места и ситуации
Дополнять изложение той или иной ситуации личными комментариями
Просто и грамматически верно выражать мысли и отношение

Это вот так... без гадания на кофейной гуще!

http://www.activenglish.ru/levels.htm#l3

Перевод со словарем и разговорный на четверточку.

есть тесты, которые определяют уровень языка
интермедиэйт - можете говорить, не углубляясь в тонкости, читать со словарем
вообще средней поганости уровень.. .

ниже среднего, потому что ниже интермидиэйта только бегиннер - а это вообща э тэйбл, э кэт...

не ниже среднего.

Elementary и - это уровень на базе средней школы
Pre-Intermediate - читаете и переводите со словарем
Intermediate - навыки разговора (читаете и переводите свободно)
Upper-Intermediate - свободно говорите и пишете на английском.
Advanced- владеете языком в совершенстве

не ниже среднего
можете изьясняться на языке, т. е вести, словарный заспас достаточно хороший, с основными грамматическими явлениями знакомы.