Прочее образование

для тех кто знает английский,, , переведите пожалуйста

London is the capital of Great Britain, its political, economic and commercial centre. It is one of the largest cities in the world (together with Tokyo and New York) and the largest city in Europe. Its population is about 8 million.
London is situated on the river Thames. The city has more than 20 centuries of history. Traditionally London is divided into several parts: the City, Westminster, the West End and the East End. They are very different from each other.
The city is the oldest part of London, it's financial and business centre. Numerous banks, offices and firms are concentrated here including the Bank of England, the Stock Exchange and the Old Bailey. Few people live in the City but over a million come to work here. Two masterpieces are situated within the City: St. Paul's Cathedral and the Tower of London. St. Paul's Cathedral was built in the 17th century by Sir Christopher Wren. The Tower of London was built in the 11th century. It was used as a fortress, a palace and a prison. Now it's a museum.
Westminster is the aristocratic official part of London. It includes Buckingham Palace where the Queen lives and the Houses of Parliament stretching for nearly 1000 feet along the north bank of the Thames.
The Clock Tower of the Houses of Parliament is famous for its big hour bell, known as "Big Ben".
Westminster Abbey is the place where coronation of nearly all kings and queens has taken place. Many of them are buried here as well as some other famous people of the country (G. Chaucer, Tennyson, Newton, Ch. Dickens, T. Hardy, R. Kipling, etc.).
The West End is the richest and most beautiful part of London. It is a symbol of wealth and luxury. The best hotels, restaurants, shops, clubs, parkland houses are situated there. English aristocracy lives in this region. One of the busiest streets in the West End is Oxford street. There are many various shops in it which attract customers from different countries of the world.
Trafalgar Square is the geographical centre of London. It was named in the memory of Admiral Nelson's victory at the battle of Trafalgar in 1805. The tall Nelson's Column stands in the middle of the square.
Opposite the Nelson’s monument is the National Gallery and the National Portrait Gallery. They contain the finest art collections in the world. Not far from the National Gallery is the British Museum famous for its rich library (about 7,000,000 books).
The East End is an industrial district of London. There are many factories and the Port of London there. The region is densely populated by working class families, those people who have built the palaces of the West End. Old residents of the East End are proud to be called cockneys, which means true Londoners, hereditary inhabitants of the area. They love the district very much.
Alex Ranger
Alex Ranger
600
Лондон - столица Великобритании и ее политический, эхкономический и коммерческий центр. Это один из самых больших городов мира (наряду с Токио и Нью-Йорком) и крупнейший город в Европе. его население составляет около 8 миллионов. Лондон располагается на реке Темзе. у города более чем 20ивековая история. традиционно город делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Уэст-Энд, Ист-Энд. они сильно друг от друга отличаются. Сити - наиболее древняя часть Лондона, это финансовый и бизнесцентр. Многочисленные банки, офисы, фирмы сконцентрированы здесь, в том числе Банк Англии, Фондовая биржа и Олд Бэйли (центральный уголовный суд) . в Сити живет не много народу, но более миллиона приезжают сюда на работу. Два шедевра находится на территории Сити: Кафедральный собор Святого Павла и Лондонский Тауэр. Собор был построен в 17м веке сэром Кристофером Реном. Тауэр построили в 11 веке. он использовался как крепость, дворец и тюрьма. в данный момент он используется как музей. Вестминстер - официально аристократическая часть Лондона. Включает в себя Букингемский дворец, в котором живет Королева и палаты Парламента, протянувшиеся на около 100 футов вдоль северного берега Темзы. Часовая башня на палате парламента знаменита благодаря своим большим часам, называемых БигБен. Вестминстерское аббатство - это то место, где короновали почти всех королей и королев. Многие из них здесь и похоронены, а так же известные люди страны (фамилии) . Уэст-Энд - богатейшая и красивейшая часть Лондона. Это символ достатка и роскоши. Лучшие рестораны, магазины, клубы, парки находятся здесь. Английская аристократия проживает в этом районе. Одна из самых оживленных улиц в Уэст-Энде - это Оксфорд-стрит. Здесь много разных магазинов, привлекающих клиентов из разных стран мира. Трафальгарская площадь - географический центр Лондона. Она была так названа в честь победы Адмирала Нельсона в Трафальгарской битве 1805 года. Высокий монумент Нельсону стоит в середине этой площади. Напротив памятника Нельсону находится Национальная галлерея и Национальная портретная галерея. в них содержатся лучшие коллекции произведений искусства в мире. Недалеко от национальной Галлереи находится Британский музей, славящийся своей библиотекой (около 7млн книг) . Ист-энд - это индустриальный район Лондона. Здесь много заводов, а так же Лондонский порт. Это район проживания семей рабочих, тех людей, которые построили дворцы Уэст-Энда. Старожилы Ист-Энда гордятся тем, что зовутся "кокниз", что означает истинный лондонец, коренной житель области. Они любят очень сильно свой район.
Лена Першина
Лена Першина
5 337
Лучший ответ
Ужасно! Писал полуграмотный россиянин-англичанином даже не пахнет.
Настёна Маслий
Настёна Маслий
24 527
Лондон - столица Великобритании, ее политического, экономического и торгового центра. Это - один из самых больших городов в мире (вместе с Токио и Нью-Йорком) и самого большого города в Европе. Его население - приблизительно 8 миллионов.
Лондон расположен на реке Темзе. У города есть больше чем 20 столетий истории. Традиционно лондонский разделен на несколько частей: Город, Вестминстер, Уэст-Энд и Ист-Энд. Они очень отличаются друг от друга.
Город - самая старая часть Лондона, это - финансовый и деловой центр. Многочисленные банки, офисы и фирмы сконцентрированы здесь включая Государственный банк Англии, Фондовую биржу и Лондонский центральный уголовный суд. Немного людей живут в Городе, но более чем миллион прибывают, чтобы работать здесь. Два шедевра расположены в Городе: Собор Св. Павла и Лондонский Тауэр. Собор Св. Павла был построен в 17-ом столетии сэром Кристофером Реном. Лондонский Тауэр был построен в 11-ом столетии. Это использовалось в качестве крепости, дворца и тюрьмы. Теперь это - музей.
Вестминстер - аристократическая торжественная часть Лондона. Это включает Букингемский дворец, где Королева живет и палата общин и палата лордов, простирающаяся почти для 1000 футов вдоль северного банка Темзы.
Башня с часами палаты общин и палаты лордов известна ее большим звонком часа, известным как "Биг-Бен".
Вестминстерское аббатство - место, где коронация почти всех королей и королев имела место. Многие из них похоронены здесь так же как некоторые другие известные люди страны (Г. Чосер, Теннисон, Ньютон, Ch. Диккенс, Т. Харди, Р. Киплинг, и т. д.) .
Уэст-Энд - самый богатый и самая красивая часть Лондона. Это - символ богатства и роскоши. Лучшие отели, рестораны, магазины, клубы, здания парковых насаждений расположены там. Английская аристократия живет в этом регионе. Одна из самых оживленных улиц в Уэст-Энде - Оксфорд-Стрит. Есть много различных магазинов в этом, которые привлекают клиентов из разных стран мира.
Трафальгарская площадь - географический центр Лондона. Это назвали в памяти о победе Адмирала Нельсона при Трафальгарском сражении в 1805. Высокая колонна Нельсона стоит в середине квадрата.
Напротив памятника Нельсона Национальная галерея и Национальная Портретная галерея. Они содержат самые прекрасные коллекции произведений искусства в мире. Недалеко от Национальной галереи британский Музей, известный его богатой библиотекой (приблизительно 7 000 000 книг) .
Ист-Энд - индустриальный район Лондона. Есть много фабрик и Порт Лондона там. Область плотно населена семьями рабочего класса, те люди, которые построили дворцы Уэст-Энда. Старые жители Ист-Энда горды быть названными кокни, что означает истинных Лондонцев, наследственных жителей области. Они любят район очень.
Настёна Маслий И не лень было Вам переводить неграмотный текст?
Гугл Тренслейтор тебе в помощь.. .
Лондон - столица Великобритании, политический, экономический и торговый центр. Это один из самых больших городов в мире (примерно как Токио и Нью-Йорк) и самый большой город в Европе. Население - около 8 миллионов.
А дальше тебе переводить за 10 баллов никто не будет..
Evgen *****
Evgen *****
1 732
Лондон - столица Великобритании и ее политический, эхкономический и коммерческий центр. Это один из самых больших городов мира (наряду с Токио и Нью-Йорком) и крупнейший город в Европе. его население составляет около 8 миллионов. Лондон располагается на реке Темзе. у города более чем 20ивековая история. традиционно город делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Уэст-Энд, Ист-Энд. они сильно друг от друга отличаются. Сити - наиболее древняя часть Лондона, это финансовый и бизнесцентр. Многочисленные банки, офисы, фирмы сконцентрированы здесь, в том числе Банк Англии, Фондовая биржа и Олд Бэйли (центральный уголовный суд) . в Сити живет не много народу, но более миллиона приезжают сюда на работу. Два шедевра находится на территории Сити: Кафедральный собор Святого Павла и Лондонский Тауэр. Собор был построен в 17м веке сэром Кристофером Реном. Тауэр построили в 11 веке. он использовался как крепость, дворец и тюрьма. в данный момент он используется как музей. Вестминстер - официально аристократическая часть Лондона. Включает в себя Букингемский дворец, в котором живет Королева и палаты Парламента, протянувшиеся на около 100 футов вдоль северного берега Темзы. Часовая башня на палате парламента знаменита благодаря своим большим часам, называемых БигБен. Вестминстерское аббатство - это то место, где короновали почти всех королей и королев. Многие из них здесь и похоронены, а так же известные люди страны (фамилии) . Уэст-Энд - богатейшая и красивейшая часть Лондона. Это символ достатка и роскоши. Лучшие рестораны, магазины, клубы, парки находятся здесь. Английская аристократия проживает в этом районе. Одна из самых оживленных улиц в Уэст-Энде - это Оксфорд-стрит. Здесь много разных магазинов, привлекающих клиентов из разных стран мира. Трафальгарская площадь - географический центр Лондона. Она была так названа в честь победы Адмирала Нельсона в Трафальгарской битве 1805 года. Высокий монумент Нельсону стоит в середине этой площади. Напротив памятника Нельсону находится Национальная галлерея и Национальная портретная галерея. в них содержатся лучшие коллекции произведений искусства в мире. Недалеко от национальной Галлереи находится Британский музей, славящийся своей библиотекой (около 7млн книг) . Ист-энд - это индустриальный район Лондона. Здесь много заводов, а так же Лондонский порт. Это район проживания семей рабочих, тех людей, которые построили дворцы Уэст-Энда. Старожилы Ист-Энда гордятся тем, что зовутся "кокниз", что означает истинный лондонец, коренной житель области. Они любят очень сильно свой район.
Много чёт...