Отрицательные местоимения с частицей «ни» пишутся слитно.
Никто не хотел возвращаться домой.
Но следует различать слитное написание отрицательных местоимения «никто» и раздельное написание частицы «ни» с относительными местоименными словами (ни кто, ни кому) в придаточных предложениях.
Пример:
Я не видел, ни кто это сделал, ни когда.
Если «ни» можно опустить (иногда нужно заменить «ни» на «и»), то пишется раздельно:
Я не видел, кто это сделал и когда.
В предложении «Никто не хотел возвращаться домой.» «ни» опустить нельзя, поэтому пишется слитно.
http://gramatik.ru/nikto-ili-ni-kto-slitno-ili-razdelno/
«Никто» или «ни кто»: слитно или раздельно? Но следует различать слитное написание отрицательных местоимения «никто» и раздельное написание частицы «ни» с относительными местоименными словами (ни кто, ни кому) в придаточных предложениях. Пример: Я не видел, ни кто это сделал, ни когда.
Не или ни?
Отрицательная частица не- пишется слитно
Слова без не не употребляются: неистовство, необходимый, нельзя, ненавидеть.
Существительные, прилагательные и наречия на -о образуют с не новое слово (его можно заменить синонимом): неправда (‘ложь’), неплохой (‘хороший’), недалеко (‘близко’).
Неопределенные и отрицательные местоимения без предлога: несколькие, нечто, нечем, некого.
Полные причастия без зависимых слов: непрочитанная книга.
Прилагательные, причастия и наречия со словами совершенно, очень, крайне, чрезвычайно, совсем (в значении ‘очень’) и проч.: совсем непродуманное решение, крайне неосторожно.
Отрицательные наречия: негде, неоткуда, некуда, некогда.
Прилагательные и наречия на -о, связанные союзом но (обозначаемые ими признаки присущи предмету одновременно): недорогой, но красивый костюм; негромко, но выразительно.
Приставка недо-: недополучить, недоедать (в значении ‘есть меньше, чем требуется’).
Отрицательная частица не пишется раздельно.
Усилительная частица ни – слитно или раздельно?
Усилительная частица ни- пишется слитно в отрицательных местоимениях без предлога и в отрицательных наречиях: никто, ничей, нигде, ниоткуда. Во всех остальных случаях усилительная частица ни пишется раздельно.
http://www.orfo.ru/tutorial/html/spel_neni.htm#b_sub3
