Востребована ли профессия переводчика?

Профессия переводчика будет востребована еще как минимум лет 100, так что на Ваш век клиентов хватит! :) Конечно, если речь идет о хороших деньгах, начните собирать деловую или нефтяную лексику, в этих отраслях спрос на нас устойчивый. Удачи!
Bond отвечает:
КатеринаДерзайте Катерина, я желаю вам удачи, я работаю переводчиком, (начал совсем недавно) работа интересная, так что учитесь, в Институте уделяйте достаточно внимания экономике и юридическим аспектам, конечно один язык знать не достаточно, но немного знаний в области юриспруденции и экономики+ good command of English сделают вас переводчиком.
В будущем можете воткнуться в какой-нибудь проект (финансируемый международными донорами) и хорошая зарплата вам обеспечена.
Главное начать, я начал и меня завалили переводами в области энергетики, английский вроде знаю, а вот тематику не догоняю, было трудно, но когда понял тематику, все пошло как по маслу, главное начать!

https://www.efl.ru/faq/translators/

Востребованы специалисты, а не профессии. Кстати, востребованы специалисты со знанием иностранных языков. А английский сейчас очень распространен и им многие владеют, мне кажется, перспективы у переводчика с английского минимальны. Вот с китайским или арабским языком - да.

Хороший профи востребован в любой профессии.

Да, это не 90-е годы. Щас переводчиков как грязи. Вам нужно привязать переводчика к какой либо реальной профессии. Например, медицина, технические переводы.

их до хрена. Как и в любой другой профессии. Всех до хрена. Но если ты будешь настоящим специалистом, а не просто человеком который получил диплом, то работу точно найдешь

правильно говорят. сестра закончила иняз на переводччика а работает репетитором потому что вакансий нет

Если ты хорошо знаешь язык, то тебя возьмут вместо другого...

Займи нишу фрилансера, в роли переводчика или рерайтера. Немного поработаешь, разберешься, и денег еще больше, чем на гражданке получать будешь. Но тут есть один момент, фрилансер работает дома (или где-нибудь сам...), а переводчик приходит работать часто каждый раз на новое место, в другую страну, в другой конец города и тд, выбирай, что тебе по душе.