Как мне поступить пойти в 11, или остаться на 1 курсе

решай сам!!!

Если низкий проходной балл на поварском - то какая тебе школа?!!! Ты ж не потянешь?! По поводу перевода на другое направление в этом колледже наужно разговаривать позже в самом колледже, при условии, что ты очень хорошо там учишься. Что ты делать не умеешь, судя по результатам которые написала нам в своем вопросе. УЧИСЬ УЧИТЬСЯ в колледже. Теперь тебе главное, получить там среднее образование, чтобы ни закона об образовании не нарушать, чтобы научиться отвечать за свои поступки тоже. Если профессия повара не нравится, навыки и умения готовить себе еду, еще никому не помешали... У меня, сейчас голова разваливается пополам - как научить внука быстро и правильно готовить себе еду, когда станет студентом, чтобы по столовкам не мотался... Так что, всюду надо находить хорошие моменты и извлекать знания из всего.
Паралельно, с учебой в твоем колледже, можно ходить на какие-то курсы, осваивая там нужную тебе профессию. А там получишь диплом колледжа, что будет равносильно аттестату за 11 кл. Если поумнеешь к тому времени и поймешь, что УЧИТЬСЯ - это кайф, то и в вуз можно пробовать поступать или идти работать именно туда, куда хочется. У тебя будет уже две прфесси сразу - повар и еще - любимая тобой.
Так что, не глупи - просто УЧИСЬ ХОРОШО!

Решать нужно срочно, а то в 10-й и не возьмут. А потом, и в поварском дают среднее образование, значит, и после него можно поступить, куда хочешь и сможешь.

иди в 11ый