Хочу узнать ваше мнение

Не стоит)

Думаю подарок- спасибо. Ну и хватит церемоний. Ну если только по ситуации что то не всплывёт. Типа именинник говорит, что давно о таком мечтал, то можно ответить, что рад, что угодил.

Так и до ругани дойти недалеко

....Мне всегда казалось, что это глупо-говорить пожалуйста или не за что.... - конечно правильно нужно отвечать - Да пошел (а) ты на х.. ,но лучше промолчать.))

можно просто улыбнуться, а если большое желание ответить, то скажите на здоровье, если конечно оно этому поможет)

смотри чё нарыл!
«Пожалуйста» образовано от слова «пожалуй» с помощью усиливающей частицы «-ста» . (ср. слово стать и устаревшие ныне спасибоста, здоровоста ). Исходное пожалуй появилось, очевидно, из пожалую "отблагодарю", формы 1 лица ед. ч. от пожаловать.
Ну, а «пожалуй» , в свою очередь, является сокращением от «пожалую» , по аналогии с упомянутым ранее «благодарствуй» . Древнерусское «жаловати» означало «любить» , буквально «дарить что-либо из любви без правового основания» . Очевидно, что «пожалую» и более позднее «пожалуйста» означали «дарю, потому что люблю» .
Конечно, частица «пожалуйста» далеко не всегда употребляется в качестве ответа на благодарность, и в таком случае «пожалуй» в его корне – глагол повелительного наклонения, то есть подразумевает «подари, если любишь»

и вот ещё до кучи..

"Порой намеренно использую "не за что" именно для того, чтобы показать - твоя благодарность для меня ничего не значит.
Люди часто благодарят за поступки, которые должны быть просто нормой: придержал дверь в подъезд, когда у кого-то заняты руки, уступил место в транспорте, подал руку подскользнувшемуся на улице...
__
"Да не за что! Мне не нужна ваша благодарность - просто примите мою помощь как должное, я всего-лишь не мог её не оказать". "

Нужно сказать: "Пожалуйста! Ты у меня в долгу!"

Ничего не надо говорить, правильно считаешь это глупостью.