я сильно ушибла пальцы на ноге. Подскажите, пожалуйста, как понять, что они сломаны? К врачу возможности нет пойти.

Что значит "к врачу нет возможности пойти"?
В каждом городе есть травмпункт, он работает круглосуточно, езжайте туда хоть ночью и делайте рентген пальцев, только после снимка будет известно, что у Вас с ними случилось.

Сходите все-таки. А то забросают такой же ерундой, как предыдущий коммент. Персонаж совершенно не в теме, а тоже туда же.

1- в наличии опухоли с синевой
2- сильная боль когда шевелишь пальчиками
3 - если встаёшь ногу очень сильная боль
4 - очень многое зависит от болевого порога, если у вас занижен болевой порог, то вам во всём будет казаться перелом, т. к очень чувствительны к боли, если занижен болевой порог - то наоброт, всё выше перчисленое вам не очем не скажет.
И 1,2,3,- может так же говорить и о простых трещинах в пальчиках
5 - если это перелом или трещина, то и через 5-7 дне боль не уменьшиться.
Но лучше постараться сделать снимок...

при переломе будет очень сильный отёк, опухнет так что сама побежишь в больницу.

Снимок лучше сделать. У меня недавно был перелом безымянного пальца на ноге. Когда ударилась ногой, было очень больно и палец сразу опух, ходила на пятке. А дня через два уже не так болел, но почти не сгибался, было больно нажимать на палец и наступать на ногу. Пошла к травматологу, нашли перелом со смещением...