В гости из Киева едут родственники невесты... Как быстро выучить українську мову?

Ольга Вишнякова Я из Украины и язык свой знаю, но предпочетаю говорить на русском, т.к родилась в СССР, как в прочем по возрасту и вы. Живу на востоке и у нас все говорят на русском.Так что прошу НАС не обижать...

Answer 3 · 2010-04-13 11:48:56

Ой да шо ты паришься скажешь что тебе нельзя учить украинский а то язык путается и ты не можешь кушать))))))))))))

Виктория Лоос

60 903

13.04.2010

Answer 4 · 2010-04-13 12:09:03

Это ж они к вам в гости едут, а не вы к ним. В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

Lolita Kakharova

53 516

13.04.2010

Answer 5 · 2010-04-13 11:40:39

А не як не вивчиш!! Треба довго вчитись розмовляти по-українськи))

А*

Аленочк@ ***

86 147

13.04.2010

Елена Степанова и чего це не вивчиш, ежли пистараться )))))

Answer 6 · 2010-04-13 11:43:59

скажите просто "МЫ РАДЫ ВАС ВИТАТЫ! ", а то русский посол сказал так : "МЫ РАДИ ВАС ВИТАТИ! ", я чуть от смеха не упала))

Натали Мельникова

85 807

13.04.2010

Answer 7 · 2010-04-13 11:41:11

Они по русски хорошо понимают! :)

Ирочка )

56 027

13.04.2010

Answer 8 · 2010-04-13 12:11:42

Які в нас будуть гарні родичі... з боку нареченого.. .
Вони не тільки не проти української мови,
а.. , навпаки, хочуть навчитися її...
Ми з радістю вам допоможемо, а поки що розмовляйте,
як вам зручно.. . не хвилюйтеся,
якщо наші наречені порозумілися, то й ми зрозуміємо один одного.. .

Арайлым Нурханова

54 263

13.04.2010

Answer 9 · 2010-04-13 13:50:36

балакай на инглише... .
шпрехин зе доичь? :))))
парля франсе....:))))

Анастасия Толсторожих

37 462

13.04.2010

Елена Рясная Абла эспаньоль?

Answer 10 · 2010-04-13 11:41:54

А зачем? В Киеве говорят по-русски. Чтобы порадовать гостей достаточно 2-3-х фраз типа "Ласкаво просимо" да "Здоровенкi були".

АК

Айман... Кусамисова...

29 709

13.04.2010

Answer 11 · 2010-04-13 11:42:38

у вас прекрасный повод меньше общаться с родней невесты... Вам ну очень крупно повезло!!!

Вика Гарина

23 746

13.04.2010

Answer 12 · 2010-04-13 11:51:17

Думаю, что вы и так поймете друг друга... .
Ну или наймите учителя, если вам так сильно хочется. При желании, при сильном желании - можно все!

АП

Алиса Портер

11 590

13.04.2010

Answer 13 · 2010-04-13 11:40:12

не парьтесь, они вас поймут.
Скажите просто "Здоровеньки булы"

Мария Худякова

11 349

13.04.2010

Answer 14 · 2010-04-13 11:48:40

лучше купите много водки, а там в разговоре разберетесь)))))))))))))

Акмарал Абдыкалыкова

9 531

13.04.2010

Answer 15 · 2010-04-13 11:40:33

Вы уверены что они (родственники) сами то его знают...

Алена Ударцева

5 927

13.04.2010

Answer 16 · 2010-04-13 11:58:24

Это если бы к Вам с Западной Украины ехали, было бы сложновато. А так, разберетесь. Даже не переживайте.

Анастасия Астафьева

4 955

13.04.2010

Answer 17 · 2010-04-13 11:40:35

а на фига???? они к вам едут, а не вы к ним... до побачення...

Наталья Виноградова

3 074

13.04.2010

Answer 18 · 2010-04-13 12:10:54

Хочеться сказать НЕ ГОНИТЕ! Украинцы легко понимают РУССКИЙ и у нас на Украине 70% говорит по русски, так что ОБЩАЙТЕСЬ_НЕ ПАРЬТЕСЬ...

ММ

Мальцева Марина

2 195

13.04.2010

Answer 19 · 2010-04-13 11:44:50

не заморачивайтесь. они русский знают хорошо. Может час погутарят, а за обедом говорить начнут.

Лана Дорохова

1 179

13.04.2010

Answer 20 · 2010-04-13 11:42:09

Не нужно учить. Ты будешь их хорошо понимать и они будут тебя понимать. В Украине полно людей, который общаются как на русской, так и на суржике. У меня друзья есть в Киеве, а сама я из Харькова (первая столица Украины) . И у нас нет никаких проблем в общении, т. к. и в Киеве уже большинство общается на русском.

Евгения Герасимова

684

13.04.2010

Марина Борисова А в Харькове? Там много русскоязычного населения?