Прочие дела домашние

Откуда пошло выражение "Прошла любовь, завяли помидоры"? и в чем его смысл?

Объясняет наш консультант, этимолог, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Института филологии Киевского национального университета имени Шевченко Людмила Дядечко. "Выражение «прошла любовь, завяли помидоры» навеяно выражением «La pomme de l’amour», то есть «яблоко любви» . Так за форму и цвет помидор назвали пылкие французы. А мы, использовав тавтологию «масло масляное» , подмешали туда любовь. "
Александра Плотникова
Александра Плотникова
7 049
Лучший ответ
Ну, надо же что-то говорить при расставании, вот и пословица подходящая))))
Татьяна Кин
Татьяна Кин
93 956
Это про время потраченное на любовь
и сиськи набок...
Мне больше нравится:
Осень наступила, выросла капуста,
что-то притупилось половое чувство.
Интересно, в чем смысл этого выражения....
Прошла любовь, завяли помидоры, ботинки жмут и нам не по пути. остались в прошлом мелочные ссоры и можно попрощаться и уйти.

С капусты тихо листья опадают, и кочерыжек белые стволы воткнувшись в небо мне напоминают ночь где друг другу мы ещё милы.

мы разошлись как ножки у стремянки и вдруг передо мной померкла даль. вокруг темно как в попе негритянки, и нет просвета впереди а жаль.

Уже зима в помойках ветер воет. ботинки викинув и валенки надев, и банку помидоров взяв с собою по улицам брожу как светский лев.

Брожу один, с друзьями ли, с подружкой я в мыслях от реальности далёк. я съёл бы по частям пивную кружку чтобы с тобой побыть ещё денёк.

Но встретевшись на вечеринке шумной, представив: я – её, а ты – его, спроси меня о чём нибудь заумном, а о любви прошедшей ничего.
Светлана Шумейко "Ала верды":
Одна нога у ней была короче, другая деревянная была.
Один глаз был доскою заколочен, а на другой невидящей была...
аха -аха -ах аха-
... ботинки жмут и нам не по пути....
Ещё так
Пришла весна, запели птички.
Набухли почки и яички.
@semgul Kushenova
@semgul Kushenova
1 105
в том что любовь прошла. :)