почему у южных народов именна чото красивое обозначают.... прынцесса.. нежный цветок и так далее))

А я в переводе "красивая" :-Р И мне пофиг соответствует это правде или нет :-)))) Нарекаю тебя именем Чоу в оереводе с японского бабочка :-) Ты довольна Чоу? :-)))

Так и напиши ник: парящая бабочка))))))

так имена все иностранные. а вот ты возьми и назови первая своего ребенка так

А Инна - сильная вода, почти как у японцев:)) ) Хотя имя моё вообще мужское, да и не японское
Инна (готское, старорусское, греческое, латинское или германское) означает «сильная вода» . Это мужское имя, употребляемое в настоящее время как женское, так же, как и имена Римма и Пинна.
Его часто путают с Инессой, и наоборот. Имя Инна — хорошее, нежное и женственное. Инна — личность светлая, легкая, простая и надежная. Она слабее Инессы, но во всех отношениях привлекательнее. Встречается не часто, но из употребления не выходит.

Подходит как-то индеец к своему вождю и жалуется:
- Hу почему у нас, индейцев, такие некрасивые имена? То ли дело у французов: Франсуа, Анри, Габриэль…
Вождь подумал и отвечает:
- Hу почему же, у нас, индейцев, тоже есть очень красивые имена: Ястребиный Коготь, Расщепленный Дуб, Бегущая Лань… Так что, иди и не переживай, Хрен Моржовый!

Так что... у нас имена очень даже ничего!))))

Ну да я Цветок Граната, сестра Красивица, племяшка Принцесса Мира, папа Драгоценный) все красивые имена себе забрали)))

ну почему же.. .
вот у меня дочка Маргарита -жемчужина переводится

иди работай

да я то же это заметила... может у них просто с фантазией лучше и не боятся давать необычные имена
а у нас так обсмеют... вот и по старинке все Маши да Даши.

у вас прекрасное имя!!!! : в имени Надежда огромный заряд терпения и ожидания чего-то хорошего. По своей звуковой энергетике оно обладает достаточной твердостью и основательностью, что в значительной степени сохраняется даже в уменьшительных формах имени — Надя, Наденька, Надюша и так далее.

Можно попереводить, поиграть словами, может новое имя появится.