А вы знаете что такое глазированный сырок БЕЗ джема?

сказали бы-без начинки и всё было бы понятно.

я бы сказала по другому "без сладкой начинки" ))) Так понятнее! ) а если продавец ещё и не русская.. то она может понятия не имеет, что такое джем!!)

Я чего-то не разбираюсь в сырках. Не едят у меня их.

Знаю. Вы всё верно говорите, а продавец не в курсе:) ) Тоже бывают такие случаи, порой напрягает, т. к. продавец должен знать свой товар.
Здесь пишут про "сладкую начинку" и про "варенье" - ерунда! Джем он и в Африке джем, продавцы обязаны знать это слово. Вы ж не масло Ги просите, или самосов:)))

))))))
У меня муж на вопрос будешь пюре, тоже глаза округлил.. он не знал что такое пюре, для него это всю жизнь была толчёнка хахаха такое слово дурацкое)))

Хи... она же вам без джема принесла- с вареньем.. Нужно было без начинки попросить.

Джем (англ. jam) — пищевой продукт, получаемый увариванием плодов или ягод в сахарном сиропе или в меду до желеобразного состояния.

Варе́нье — вид десерта, полученный в результате варки фруктов, ягод или, реже, овощей с сахаром с целью консервирования. Варенье добавляют в торты, пирожные, йогурты, чай, намазывают на хлеб или употребляют напрямую. В отличие от джемов, повидла, конфитюра и желе, варенье готовится таким образом, чтобы ингредиенты сохраняли свою форму.

а что Вы хотите.. если вы ходите в продуктовые магазины где продавцы стоят за прилавком? мне сразу представляется тётенька застрявшая в советском времени) джем вообще не российское слово.. надо было сказать: дайте два сырка без варенья))

Это такой же как С джемом, только без последнего. . :)

Вот поэтому предпочитаю ходить в самообслуживание.