Прочие дела домашние

Внук ( 5 лет) на фразу : "на обиженных воду возят" задал вопрос: "а это как ?",. А действительно-К А К ?

Ирина O....
Ирина O....
1 555
Есть несколько версий ее происхождения. По одной связана она с петербургскими водовозами. В 19 веке цена питьевой привозной воды стоила 7 копеек серебром в год, по тем временам сумма довольно небольшая. Особо жадные водовозы завышали цену, за что их наказывали, забирая лошадь и заставляя возить бочки с водой на себе.. .

Вторая версия очень близка к первой, с той лишь разницей, что чистую питьевую воду возили в белых бочках и цена на нее была самой высокой, в желтых и синих бочках возили воду для технических нужд - полива и т. д. Жулики-водовозы иногда в белые бочки наливали техническую воду, вызывая эпидемии среди населения, за что их наказывали, впрягая в водовозные телеги.

Третья версия связана с более ранним периодом российской истории. По указу Петра Первого на всех тех, кто публично высказывал свою обиду, злость или недовольство, вешали коромысло с двумя тяжелыми ведрами с ледяной водой и заставляли бегать вокруг водоема. Вода расплескивалась, остужая пыл.
Гулзат Жамакурова
Гулзат Жамакурова
5 726
Лучший ответ
Никак))) Это образное выражение)))
как раньше--на коромыслах 2 ведра надел и вперёд
МУ
Мария Усова
85 817
Ведь обидевшись, мы физически ощущаем потерю энергии. И чем сильнее обида, тем больше энергии мы теряем…
Мы действительно устаём так, будто на нас воду возили. А кто этим пользуется? - Конечно, обидевший.
Marina Belaja
Marina Belaja
70 464
даже очень интересно было узнать, спасибо
Алия Джаниева
Алия Джаниева
48 695
Пётр I издал указ - на тех, кто публично выражал свою злость или сердитость, вешали коромысло с наполненными водой вёдрами и заставляли бегать вокруг водоема. Ведры качались, вода лилась на "сердитого", и он мигом успокаивался. .

а вот еще вариант: Строптивые, злые лошади именно чаще всего попадали разбитыми клячами в водовозки . После этого для них оставалась только живодёрня.

Если учесть, что поговорка сформировалась от " на сердитых воду возят, а на добрых сами катаются", объяснение с "лошадьми" кажется правдоподобным..)
Vaisova Damira
Vaisova Damira
5 941
обиженные груз таскают - вот так)
Главное не рассказывать, что с ними по пятницам делают...

Похожие вопросы