сдд! только честно! в каком объеме вы знаете английский язык? и ...

Могу читать техническую литературу по работе. Более-менее спокойно играю в игры без русской локализации и нормально чувствую себя в англо-язычных инет-магазинах.
На этом, собственно, все. Разговаривать не могу, устную речь не понимаю (кроме отдельных слов) . Основная часть знакомых язык знает еще хуже, пара-тройка чуть лучше, 2 человека - спокойно разговаривают без помощи переводчика за границей, даже если поездка по работе и нужно общаться с иностранными коллегами.

Переводчиком работала. Когда в Америке была, проблем с языком не было

на туристическом разговорном, без него никуда. Ну... на трёху.. . Знакомые с ин-яза, у каждого свой язык.
Но у меня свободный другой ( 3-й ) язык ещё.

уровень элементари

я в стадии изучения. Перевести многие тексты могу, но спикать плохо получается.

Знаю настолько минимально, только, чтобы объясниться за границей. Основные знакомые хорошо знают французский и испанский. По-английски только я спикаю чуть -чуть

по специальности сдавала кандидатский минимум на отлично, так меня никогда не изматывали. Теперь хорошо читаю статьи, журналы. Что касается разговорного, загранке меня понимают, пусть я конечно грамматику не гуд знаю. Через год планирую более активнее заняться им.

Вообще не знаю. Дочь, учится в "Еврошколе", третий год, знает неплохо.

Я знаю английский на уровне - хороший разговорный. Жила когда-то в Лондоне 2 года, где дали хорошую начальную базу. Но вот уже например про ядерные реакции разговор вряд ли поддержу.
На английском я сейчас почти постоянно разговариваю. Т. к. муж у меня иностранец. Иногда даже уже начинаю думать на нём, а не на русском. Или если дочка что-то у меня спрашивает по русски - на автомате могу ей ответить по английски.
Сестра у меня знает английский и испанский на отлично. Она даже пересматривала как-то сериал "Дикий Ангел" на испанском языке. И всё понятно было.

кандидатский минимум по нему я сдала на "удовлетв". полагаю, необъективно оценили. завысили)) ) но разговорный подтягиваю с репетитором, чтобы за границей изъясняться. знакомые такие же)

Хорошо перевожу, хорошо читаю - во всяком случае, газеты, журналы. Говорю на бытовом уровне.

Слов 20. Этого хватает для самостоятельных путешествий по европе:)

Дети владеют свободно, я говорю слабенько, обильно использую мимику и жесты))

я его ваще нинаю.. конь знает хорошо.. он даже статьи писал по работе на английском.. в журнале публиковали)))

Владею свободно (это моя профессия)

муж в совершенстве. Я только учу

Я в нём ноль. Моя сестра преподаёт английский и сама шпарит на нём как на родном

Недавно выучила его по скайпу вот тут так что теперь я знаю его на довольно высоком уровне.

нуль естество нуль, я же немец!!!!