Нужен взгляд cо стороны.

Коллега по работе сегодня рассказывал про свою свою родную сестру. Живет, как я понял, в большом частном доме с сыном(23 года) и его женой. Сын скоро планирует обзавестись детьми. Отец парня часто наведывается к ним, в общем держит постоянную связь со своим сыном.

Женщина(сестра коллеги), в свои 55 лет, нашла себе кого-то, и подумывает привести его в этот дом(жить, я так понимаю). Но боится... Боится последствий, т.к. сын очень вспыльчивый человек(никого видеть в доме не хочет), работает в правоохранительной системе. Спрашивает у своего брата, что он ей может посоветовать, стоит ли это делать и, что теоретически может произойти, а тот мне сегодня утром эту историю рассказывает, и спрашивает уже мое мнение по этому вопросу. Конкретно, ничего отвечать не стал, т.к. подобного опыта ни я, ни кто-нибудь моих близких никогда не имел.

Что бы вы могли ему поcoветовать(через меня)? С одной стороны и женщину можно понять, но...

Сын является собственником этого дома, как и его мать(сестра коллеги).