Прочие дела домашние

А понятие Ковер-самолет появилось когда, когда еще не был сконструирован самолет? Или название "самолет" позаимствовано

из сказок?
слово самолет было задолго до самолетов
заимствовано из сказок
в русские сказки ковры-самолеты попали из арабских, с арабами на руси был тесный контакт, они считались мудрецами и лекарями (лекель- лечить по-арабски)
у нас куча арабских слов повседневного использования в языке
в арабском мире ковер - символ богатства, а так же транспорт на небо, в загробный мир
покойников несут на ковре как символ отлета души в небо
таким же транспортом в загробье в скандинавской мифологии является конь Одина Слейпнир - конь с 8 ногами
на самом деле это просто гроб, который несут 4 человека
отсюда 8 ног коня
Макпал Иманбаева
Макпал Иманбаева
68 156
Лучший ответ
Что-то ассоциативный голос подсказывает, что самолетами также называли быстроходные лодки.
Самовар еще есть из той же серии)
Нина Гончаренко Да, точно..
Тоже из сказок взято название? Или в сказках уже упоминаются реальные изобретения?
самолёт, если подумать, достаточно тупое слово. он же не сам летит.
И придумали его явно до развития авиации
Мне кажется в русском языке сначала появился настоящий самолет и его название, а уже потом в адаптации арабских сказок стали использовать привычное слово.
Наверняка можно узнать только если найти перевод сказки про Алладина сделанный в 18-м веке )))
Нина Гончаренко А как же упоминание в русских народных сказках?
Сейчас перепроверила, действительно в некоторых русских сказках он упоминался ..
Думаю все таки плагиат из сказок
Сначала был самолет, самоплыв, самоход и скатерть -самобранка)) Потом появились аэроплан, пароход, паровоз и олл-инклюзив в турецких отелях)))
Даже ковер самолет, походу, сплагиатили.
Первый самодельный сказочный летающий аппарат -это ступа и метла.
А потом у них уже все "залетали" -Элли в домике, Гудвин на воздушных шарах, Иванушка на Коньке-Горбунке, Дюймовочка на Ласточке и тд )
Зинаида Pavlovic
Зинаида Pavlovic
96 619
из сказок.
Да блин, «самолет» - значит «сам летает». Слово само по себе старое и раньше имело другое значение.
Ну и да - ковер этот не только в арабских сказках есть, но и в русских.
Да, Лагин придумал ковер самолет, а потом конструкторы изобрели самолет без ковра

Похожие вопросы