Прочие дела домашние
Кто не может общаться на английском, вы часто испытываете от этого неудобство? Я - да
Я постоянно испытываю от этого неудобство - в странах, где не владею местным языком. Неудобство - и досаду. Я не обязан знать португальский если не живу в Португалии, португалец тем более не обязан знать русский на случай моего приезда - но по-английски-то обязаны говорить ВСЕ на этой планете - это же так просто, его же почти не надо учить в отличие от любого другого языка - во всяком случае на элементарном уровне. А он, зараза - не говорит! Что ты будешь с ним делать?.. Ведь достаточно чтобы каждый человек знал всего полтора языка - свой родной и немножко английский - чтобы каждый мог объясниться с каждым.
Значит, надо заранее готовиться к ситуациям, когда может понадобиться английский.
Если турпоездка- учить фразы из разговорника.
Если деловая встреча - общие вежливые слова.
Если конференция - значит, свой доклад переводи на английский и зубри наизусть.
Даже зайца можно выучить бить в барабан. А человек -всему может научиться.
Или так, что природа дала - космы на башке, нестриженые ногти, расслабленный мозг и незнание языков - так с этим и ходить, гордиться? Напрягайте мозги и учитесь. Самоучителей полно, даже онлайн. Учить, зубрить, вникать, читать, переводить, говорить, заучивать... Все дается трудом.
Если турпоездка- учить фразы из разговорника.
Если деловая встреча - общие вежливые слова.
Если конференция - значит, свой доклад переводи на английский и зубри наизусть.
Даже зайца можно выучить бить в барабан. А человек -всему может научиться.
Или так, что природа дала - космы на башке, нестриженые ногти, расслабленный мозг и незнание языков - так с этим и ходить, гордиться? Напрягайте мозги и учитесь. Самоучителей полно, даже онлайн. Учить, зубрить, вникать, читать, переводить, говорить, заучивать... Все дается трудом.
Ольга Карева
К сожалению, просто учить фразы толку мало - выучить то он выучит, но не поймет, что ему отвечают. Хотя при поездке в любую страну я только ЗА то, чтобы выучить и использовать самые простые вежливые слова - здравствуйте, спасибо, до свидания.
Я нет. Вокруг англичан так-то не наблюдается...
Преподаю английский. Приходят учиться люди даже за 70, потому что им некомфортно в поездках, хочется хоть минимально объясняться.
Ирина Кудряшова
Мне кажется, что я уже необучаем. И потом - говорят слова, которые я знаю, но я не могу их разобрать, так неотчётливо произносится
я начала учить английский после того как расписывала буддистский храм в Элисте под руководством художника иностранца и я не могла с ним общаться приходилось просить других перевести
Общаюсь на уровне "Май нейм из".
Нет, никаких неудобств не испытываю.
Нет, никаких неудобств не испытываю.
Еще чего.. Обойдутся
"..- Здравствуйте. На тринадцатый кордон. Кузьмич.
-У вас не пристегнут ремень безопасности.
- Ты что, карел, что ли? Новенький?
- Ой, смотри, Кузьмич, новую форму ввели.
- Вы пьяны. Вас шатает.
- Во! Сначала направо, потом налево.
- Ты понял, Кузьмич?
- Спасибо, родной. Но русский язык учи, пригодится.
-Что случилось? Эти русские совсем обнаглели. Разъезжают пьяные, как у себя дома.
https://www.youtube.com/watch?v=chb5N-EaD-A
"..- Здравствуйте. На тринадцатый кордон. Кузьмич.
-У вас не пристегнут ремень безопасности.
- Ты что, карел, что ли? Новенький?
- Ой, смотри, Кузьмич, новую форму ввели.
- Вы пьяны. Вас шатает.
- Во! Сначала направо, потом налево.
- Ты понял, Кузьмич?
- Спасибо, родной. Но русский язык учи, пригодится.
-Что случилось? Эти русские совсем обнаглели. Разъезжают пьяные, как у себя дома.
https://www.youtube.com/watch?v=chb5N-EaD-A
У меня муж говорит на английском да и я в целом основные фразы понимаю. К слову сейчас есть приложения-переводчики по голосу
Я по английски говорю лучше, чем его понимаю. Объяснить, что мне надо- легко! В конце концов словарь и гугл есть для этого. А вот понять ответ... Это уже труднее. Приходится переспрашивать. Но главное не бояться. Иностранец, знающий 2 десятка слов на русском чешет только так и мы его понимаем! А наши знают несколько сот слов, но боятся говорить, зажаты. Не бойтесь, Вас поймут! Не знаешь как сказать приехал- скажи пришел. Не знаешь какое употребить время-говори с инфинитивом, только добавляй- "вчера" или "завтра". Всё поймут.
Я в такие места езжу отдыхать где и без английского вполне нормально. Язык знаю, но без практики забывается очень быстро.
В ноябре в Европу на неделю собираемся, придется освежить навык разговорный.
В ноябре в Европу на неделю собираемся, придется освежить навык разговорный.
Я нет.) В Барселоне в аэропорту.. подвалила к дежурной и стала выспрашивать.. по-русски.) когда, мол информация о рейсе появится? Она мне кое-как по-англицки объяснила, что, мол, скоро, на большом экране смотри.))
Стараюсь не попадать в ситуации. что б было неудобно.
я не знаю английского и ни разу не было такого, чтоб он мне где то понадобился.
Я не знаю английского, но мне это ни разу не помешало. За границу я не езжу, друзей иностранцев нет, по работе не нужен.
Ни разу не пришлось испытывать неудобство. Хотя говорят, что например врачам английский хорошо бы знать, чтобы читать литературу на английском -все передовые исследования выходят сначала на английском, а уж потом в переводах, когда до нас дойдет...
Но по своей специализации мне знаний вполне хватает и даже более, все что новое по ней внедряется -нам быстренько преподносят на русском.
Да и дочка у нас на иностранный факультет поступила, надеюсь, в будущем будет младшим детям репетитором).
Но по своей специализации мне знаний вполне хватает и даже более, все что новое по ней внедряется -нам быстренько преподносят на русском.
Да и дочка у нас на иностранный факультет поступила, надеюсь, в будущем будет младшим детям репетитором).
неудобство испытываю только когда бываю заграницей, и рядом нет мужа, который свободно спикает. вообще, жалею, что не знаю англицкого языка на должном уровне.
Абсолютно нет. Я заграницу не езжу, а в России и без него жить можно)
Не то что бы часто, но очень хочется понимать речь.
А у меня с этим проблемы. На слух - печаль-беда.
Да ещё и стесняюсь сказать, хотя строить предложения у меня получается.
Английский учу с помощью мобильного приложения.
Как в том анекдоте - я из тех, кому суждено по жизни говорить: "Я в школе учил немецкий")))
А у меня с этим проблемы. На слух - печаль-беда.
Да ещё и стесняюсь сказать, хотя строить предложения у меня получается.
Английский учу с помощью мобильного приложения.
Как в том анекдоте - я из тех, кому суждено по жизни говорить: "Я в школе учил немецкий")))
Неудобство испытывает тот, кто может общаться на английском, а вокруг никто не может. Дядька иностранный в Болгарии спрашивает у бабуси кондуктора, как ему доехать. А бабусе вот прямо больше делать нечего было, только английский учить.
за границей суки не знают англицкий сами, они меня не понимают просто, понаехали тама всяких чурок, нормальный англИцки на уровне средней школы не шарят ни разу.
Большинству россиян англ. яз. нафиг не нужен. Те, кто раз в год наскребают деньги на заграницу, покупают раскрученные туры, в которых предоставляются русскоязычные гиды и вообще туристам всячески подтирается зад. Хотя, как по мне, не знать иностр. языков - это стыд. Я по-английски говорю почти свободно, и иностранцы иногда высказывают по этому поводу удивление. Так как даже они замечают, что обычно русские английским не владеют.
Не особо. Знал хорошо, но без практики сошло на нет - могу, только, читать)
Это ладно, сейчас уже столько китайцев у нас)
Я составитель договоров аренды недвижимости и всё чаще приходится работать с китайцами - с ними очень сложно найти общий язык, так как в самом Китае существуют 10ки диалектов, они даже друг друга не понимают иногда)
Это ладно, сейчас уже столько китайцев у нас)
Я составитель договоров аренды недвижимости и всё чаще приходится работать с китайцами - с ними очень сложно найти общий язык, так как в самом Китае существуют 10ки диалектов, они даже друг друга не понимают иногда)
Нет. даже базовых знаний достаточно, чтобы изъясняться за границей
я уже год учу английский... поначалу было трудно но уже спокойно говорю, хотя иногда требуется справочник
Ирина Кудряшова
сколько вам лет?
Я хорошо понимаю английский, но как сразу хочу что-то сказать ничего в голову не лезет и предложения не строятся, и это не говоря об акценте
Похожие вопросы
- Навеяло....Вы часто испытываете Ненависть к каким-либо людям?))) И не тяжело жить, испытывая Ненависть???
- Вы часто испытывали позор?расскажите ситуации
- Вы часто испытываете культурный шок?
- Женщины, вы часто испытываете чувство беззащитности?
- Много ли среди ваших знакомых умеет свободно общаться на английском языке?
- У вас есть друзья, у которых соц. статус ниже/выше вашего? Неудобств это вам не доставляет? Как часто общаетесь?
- У кого нет семейного автомобиля, вы испытываете неудобства, пользуясь транспортом?
- Вам тесно в квартире? Сколько метров по вашему должна быть жилплощадь, чтобы не испытывать неудобств?
- ничего не могу с собой поделать - люблю комфорт, терпеть не могу неудобства
- Понимаете ли вы английский юмор?) ) В семейной жизни часто прибегаете к шуткам в серьёзных вопросах?))