травля в школе может быть уголовно наказуема?

Уголовно - нет. Вопрос в плохом воспитании детей и безответственности педагогов. На имя директора пишете обращение с изложением фактов - кто, когда, что сделал. Кто при этом присутствовал.
Пишите в двух экземплярах, чтобы лицо, принявшее документ, поставило дату принятия, должность, подпись и расшифровку подписи, в случае, если замылят, было бы с кого спросить.
Руководитель обязан провести проверку в течение месяца и дать ответ. С материалом проверки вы имеете право ознакомиться.
Если не поможет, пишете в РОНО.
Можно обратиться в прокуратуру на факт нарушения права на безопасное образование. (Но сначала зафиксируйте у медиков факт отклонения в здоровье: плохой сон, изменения в поведении и т. п. )
Может прокуратура усмотрит халатность или что либо ещё.
Если есть не только моральная травля, а причинение повреждения здоровья (ссадины, ушибы) , всё фиксируете у школьного медика с занесением в карту.
Собирайте доказательства, в принципе, собрав достойную базу, можете взыскать и моральный вред.

К директору с официальным заявлением и в департамент образования....

Вопрос Елене Драгуновой. А родителям плохого ребенка как-то письменно нужно сообщать?

Смотря какая травма для уголовного производства

В случае доказанности деяния - видео аудио записи, письма, записки.

к директору сначала надо идти.... если не поможет, то можно и в милицию, но только нужны будут доказательства, они же сами не признаются никогда.... мы недавно занимались таким делом, относили видео, снятое на телефон.... просто и директор и учителя покрывали друг друга до последнего....

У меня самой маленькая доченька, страшно боюсь похожих ситуаций, боюсь, что травля не начинается на ровном месте, беда в том, что пока мы - взрослые будем носится с бумажками ребенок будет получать травму за травмой, и дело не в ссадинах.... наверное нужно в другую школу.... а так же к психологу...

классный руководитель и дальше по списку- завуч, директор, начальник районного комитета по образованию, городского.. . и ко всем с письменным заявлением. до результата, хотя можно перевести ребенка в другой класс или школу, что бы не довести до психологической травмы. и да, это уголовно наказуемо, но для подачи в суд нужно иметь на руках копии как минимум двух разных заявлений например завучу и директору