Возвратить деньги вы можете, а вот получить компенсацию за моральный ущерб будет довольно хлопотно, да и охота вам по судам бегать.
Если вы не ели эти помидоры, то просто верните за них деньги и направьте обращение в Роспотребнадзор, чтобы другие не пострадали. Морального ущерба в данном случае здесь нет, т. к. согласно статье 151 ГК РФ, под моральным вредом понимаются физические или нравственные страдания, и для суда пострадавший должен представить соответствующие заключения врачей.
Если же вы ели эти помидоры, то вам в первую очередь нужна консультация врача, чтобы выявить и доказать вред, причиненный вашему здоровью.
Для возврата денег направьте претензию в магазин
http://www.rospotrebnadzor.ru/faq/2370/
Также можете отправить электронное обращение в Роспотребнадзор
http://77.rospotrebnadzor.ru/index.php/upravlenie/priem/forma
Далее проведите лично независимую экспертизу товара в той организации, у которой нет тесных связей с продавцом. А потом с результатами экспертизы и заключением врачей можно в суд.