как приобрести землю в собственность, если есть кадастровый паспорт? (см. внутри) или лучше в аренду?

как-то у вас сумбурно изложено. как вариант обратиться в суд с иском о признании права собственности на земельный участок. поднимите документы - на основании чего и на каком праве передавался земельный участок вашему отцу. кадасровый паспорт всего лишь свидетельствует о том что земельный участок стоит на кадастровом учете.

сведения о правах нет потому что нет нового свидетельства. По дачной амнистии и по ФЗ 122 земля ваша если иное не предусмотрено. Берете документ о предоставлении 50 лет назад, кадастровый паспорт и вперед на регистрацию. Можете межевать до регистрации и уточнить площадь.

Перечень документов, представляемых для регистрации права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком:

Форма 3-01-04 /1/ 05.09.2000
Заявление правообладателя (с указанием его полного наименования) о регистрации права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком (заполняется в 2-х экземплярах на бланке) . В заявлении указывается адрес участка, его площадь, номер Государственного акта (при наличии) , присвоенный Москомземом, почтовый адрес и телефон.
Заявление правообладателя (в свободной форме) о выдаче свидетельства о государственной регистрации права (с указанием данных, перечисленных в п. 1 настоящего документа) .
Копия свидетельства о регистрации юридического лица и копии учредительных документов (со всеми изменениями и дополнениями) , засвидетельствованные нотариально или государственными органами, их выдававшими. При представлении указанных документов заявитель предъявляет подлинные документы, с которых были сняты копии.
Физические лица представляют документ, удостоверяющего личность (паспорт) - в подлиннике и в копии. После удостоверения личности документ возвращается заявителю. Физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, представляют подлинник и нотариально засвидетельствованную копию документа о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя.
Юридические лица представляют документы, подтверждающие полномочие лица, подписавшего договор: а. выписку из протокола общего собрания учредителей (акционеров) об избрании исполнительного органа юридического лица (генерального директора, председателя правления, председателя совета директоров) , заверенную организацией (ГОСТ Р 6.30-97 п. 3.25).
Копию приказа собственника о назначении генерального директора (руководителя организации) или копию заключенного с ним трудового договора или контракта, заверенного организацией (ГОСТ Р 6.30-97 п. 3.25). В случае подписания договора лицом, не являющимся руководителем юридического лица, дополнительно представляется доверенность на право подписи договора аренды.
Доверенность, выданная представителю юридического (физического) лица, на совершение действий по регистрации права постоянного (бессрочного) пользования. Подлинность подписи доверителя на доверенности, выданной физическим лицом, свидетельствуется нотариусом. Доверенность, выданная в порядке передоверия, должна быть нотариально удостоверена. Документ, удостоверяющий личность представителя (паспорт) - в подлиннике и в копии. После удостоверения личности документ возвращается представителю.
Распорядительный акт на землю (копия постановления Правительства Москвы или распоряжения префекта административного округа, или копия утвержденного префектом решения комиссии по земельным правоотношениям административного округа) . Копия решения комиссии по земельным правоотношениям должна быть заверена печатью префектуры или печатью территориального объединения регулирования землепользования Москомзема (ТОРЗом) .
Иные имеющиеся у землепользователя документы (свидетельства, государственные акты и т. п.) , выданные Москомземом до 25.01.1999 г. в копии и подлиннике (подлинник возвращается заявителю после сверки с копией) .
План земельного участка, заверенный Москомземом (соответствующим ТОРЗом) .
Копия платежного поручения или квитанции об оплате государственной регистрации.
Копия информационного письма Госкомстата.

Берете документ, подтверждающий право пользования землей, берете кадастровый паспорт - идете в регпалату и регистрируете права.