если сособственники квартиры враждуют между собой - полиция обязана выходить на вызовы?

Если речь идет о чужих людях (например, собственниках разных комнат в коммуналке) , то полиция еще как-то пошевелится. Если сособственники между собой в родстве, то для полиции это семейный скандал и совершенно бесперспективный геморрой, на фиг никому не нужный. Родственники сегодня убивают друг друга, а завтра на предложение написать заяву друг на друга звереют и кричат: "А детей моих ты кормить будешь, когда он сядет?!! " Полицейский - это вам не боди-гард, который приедет, по вашей жалобе в дыню даст, пальцем погрозит и уедет. Если уж есть выезд, ему нужно написать рапорт, составить протокол, при наличии реальных противоправных действий открывать дело... А если заранее знать, что заявители завтра обратку включат, то нет смысла делать мартышкин труд.

На практике дело обычно происходит так. Собственники поссорились. Один из них звонит на "02" и говорит, мол, такой-то меня оскорбил, угрожал. Поскольку в таком сообщении формально содержаться признаки преступлений по ст. 130 УК РФ (оскорбление) и ст. 119 УК РФ (угроза убийством) , то такое сообщение автоматически должно быть зарегистрировано в Книгу учета сообщений о преступлениях (КУСП) и по нему должна быть проведена проверка. Так что дежурная смена ОВД или наряд ППС, или участковый будет отправлен на этот адрес для проведения первичной проверки. Это обязанность полицейских. Правда, потом разберуться и либо откажут в возбуждении уголовного дела, либо передадут материал по оскорблениям мировому судье.
Ну, а вслучае, когда кто-то из собственников чересчур экзальтирован ("помогите, убивают!!! "), то могут прилететь и с автоматами наизготовку.

Для обеспечения безопасности и борьбы с правонарушениями полиция имеет право (статья 13):
требовать от граждан и должностных лиц прекращения противоправных действий, а также действий, препятствующих осуществлению законной деятельности представителей органов власти;
проверять документы, удостоверяющие личность граждан, в случаях, если:
имеются основания подозревать их в совершении преступления;
имеются основания полагать, что они находятся в розыске;
имеется повод к возбуждению в отношении этих граждан дела об административном правонарушении;
имеются основания для их задержания в случаях, предусмотренных федеральным законом.
проверять у граждан, должностных лиц и общественных объединений и организаций разрешения (лицензии) и иные документы на совершение определенных действий или на осуществление определенного вида деятельности, контроль (надзор) за которыми возложен на полицию;
вызывать в полицию граждан и должностных лиц по расследуемым уголовным делам и находящимся в производстве делам об административных правонарушениях, а также в связи с проверкой зарегистрированных заявлений и сообщений о преступлениях, об административных правонарушениях, о происшествиях;
подвергать приводу в полицию граждан и должностных лиц, уклоняющихся без уважительных причин от явки по вызову;
в связи с расследуемыми уголовными делами и делами об административных правонарушениях запрашивать и получать на безвозмездной основе по мотивированному запросу уполномоченного сотрудника полиции сведения, справки, документы и другую необходимую информацию, в том числе персональные данные граждан, от органов власти, организаций, должностных лиц и граждан;
при выявлении и пресечении налоговых преступлений запрашивать и получать от кредитных организаций справки по операциям и счетам юридических лиц и граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица;
участвовать в налоговых проверках по запросам налоговых органов Российской Федерации, получать в целях предупреждения, выявления и раскрытия преступлений сведения, составляющие налоговую тайну;
запрашивать и получать от медицинских организаций сведения о гражданах, поступивших с ранениями и телесными повреждениями насильственного характера либо полученными в результате дорожно-транспортных происшествий;
в связи с проверкой зарегистрированных заявлений и сообщений о совершении преступлений и административных правонарушений, а также в связи с их расследованием беспрепятственно посещать, по предъявлении служебного удостоверения, государственные и муниципальные органы, организации, знакомиться с необходимыми документами и материалами, в том числе с персональными данными граждан, имеющими отношение к расследованию уголовных или административных дел;
патрулировать населенные пункты и общественные места, оборудовать при необходимости контрольные и контрольно-пропускные пункты, выставлять посты и использовать другие формы охраны общественного порядка;
требовать от граждан покинуть место совершения преступления или происшествия для проведения следственных действий и оперативно-розыскных мероприятий;
не допускать граждан на отдельные участки и объекты, либо обязывать оставаться на местах, либо покинуть их в целях защиты жизни, здоровья и имущества граждан;
обращаться к группам граждан, нахождение которых в общественных местах не связано с проводимыми на законных основаниях публичными и массовыми мероприятиями, с требованием разойтись или перейти в другое место, если они создают угрозу жизни и здоровью как для себя, так и для других граждан, объектам собственности,нарушают работу организаций и движение транспорта;
принудительно препровождать граждан в служебное помещение территориального и муниципального органа или подразделение полиции с целью:
решения вопроса о задержании гражданина (при невозможности решить этот вопрос на месте);
установления личности гражданина, если имеются основания полагать, что он находится в розыске, уклоняется от исполнения уголовного наказ